Traducción de la letra de la canción Too Late For Goodbyes - Ariel Pink

Too Late For Goodbyes (original)

Ever since you’ve been leaving me
I’ve been wanting to cry
Now I know how it feels for you
I’ve been wanting to die
But it’s much too late for goodbyes
Yes it’s much too late for goodbyes
Time has gone since I’ve been with you
We’ve been starting to lie
Now it seems you don’t care for me
I don’t understand why
But it’s much too late for goodbyes
Yes it’s much too late for goodbyes
Yes it’s much too late for goodbyes
Yes it’s much too late for goodbyes
Ever since you’ve been far away
I’ve been wanting to fly
Now I know what you meant to me
I’m the one who should cry
And it’s much too late for goodbyes
Yes it’s much too late for goodbyes
(Yes it’s much too late for goodbyes)

(traducción)

Desde que me has estado dejando
he estado queriendo llorar
Ahora sé lo que se siente por ti
he estado queriendo morir
Pero es demasiado tarde para despedidas
Sí, es demasiado tarde para despedidas
El tiempo ha pasado desde que he estado contigo
Hemos estado empezando a mentir
Ahora parece que no te importo
no entiendo porque
Pero es demasiado tarde para despedidas
Sí, es demasiado tarde para despedidas
Sí, es demasiado tarde para despedidas
Sí, es demasiado tarde para despedidas
Desde que has estado lejos
he estado queriendo volar
Ahora sé lo que significaste para mí
yo soy el que debe llorar
Y es demasiado tarde para despedidas
Sí, es demasiado tarde para despedidas
(Sí, es demasiado tarde para despedidas)