Traducción de la letra de la canción Dance With the Devil - Arson City

Dance With the Devil (original)

Slowed down, chewed out
I’m hot as Hell and I’m freaking out
Razors flowing through my twisted veins
I got the cold sweats, pumping chests
This alcohol and these cigarettes
Can’t calm the demon screaming out my name
Face down, blacked out
Chewed up, spit out
I’m torn apart and out of my mind
Loving every minute of it!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Tick-to, time stops
Ain’t slowing down until I get enough
I need the Devil flowing through my veins
Shark kiss against my flesh
A wicked night I won’t forget!
She opened up the doors into a different world!
Face down, blacked out
Chewed up, spit out
I’m torn apart and out of my mind
Loving every minute of it!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Think I set my soul on fire
I can’t come down when I’m getting higher
Falling out
Round and round
Spinnin' circles around my bed
Eyes wide open
Bloodshot red
Spinnin' out
Round and round
Slowin' down
Round and round
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Are you ready for more?
So get down on the floor
Come on!
And dance with the Devil!
Come on!
Come on!
Come on!
And dance with the Devil!
Come on!
Come on!
Come on!
Dance with the Devil!

(traducción)

Ralentizado, masticado
Estoy caliente como el infierno y me estoy volviendo loco
Navajas fluyendo a través de mis venas retorcidas
Tengo sudores fríos, bombeando cofres
Este alcohol y estos cigarrillos
No puedo calmar al demonio que grita mi nombre
Boca abajo, desmayado
Masticado, escupido
Estoy destrozado y fuera de mi mente
¡Me encanta cada minuto!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
Tick-to, el tiempo se detiene
No me estoy desacelerando hasta que tenga suficiente
Necesito al Diablo fluyendo por mis venas
Beso de tiburón contra mi carne
¡Una noche malvada que no olvidaré!
¡Abrió las puertas a un mundo diferente!
Boca abajo, desmayado
Masticado, escupido
Estoy destrozado y fuera de mi mente
¡Me encanta cada minuto!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
Creo que puse mi alma en llamas
No puedo bajar cuando estoy subiendo
Caiga
Vueltas y vueltas
Girando en círculos alrededor de mi cama
Los ojos bien abiertos
Rojo inyectado en sangre
dando vueltas
Vueltas y vueltas
ralentizando
Vueltas y vueltas
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¿Estás listo para más?
Así que tirate al suelo
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Y baila con el diablo!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Vamos!
¡Bailar con el demonio!