Traducción de la letra de la canción My Perfect Drug - Arson City

My Perfect Drug (original)

Like a spoon to a flame
I’m a fiend, you’re my vein
Like a wolf and its prey
You had me salivating
Like a sew that’s been stained
I’ll never ever wash you away
You’re the thorn in my side
You are the life in my spine
My eyes they see you
I need to feel you
I’m lost without you
Finally found my perfect drug
I dream about you
Can’t live without you
Up when I finally found my perfect drug
Make me beg, make me plead
I question everything
I’m the dirt, you’re the weed
You’ll suck the life out of me
Like a dog that’s been trained
I come when you call my name
I’m turning into yourself
We’ll mix in pleasure with pain
My eyes they see you
I need to feel you
I’m lost without you
Finally found my perfect drug
I dream about you
Can’t live without you
Up when I finally found my perfect drug
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
You gotta take out the shame to make it go away
My eyes they see you
I need to feel you
I’m lost without you
Finally found my perfect drug
I dream about you
Can’t live without you
Up when I finally found my perfect drug
Finally found my perfect drug
Finally found my perfect drug

My Perfect Drug (traducción)

Como una cuchara a una llama
Soy un demonio, eres mi vena
Como un lobo y su presa
me tenias salivando
Como una costura que ha sido manchada
Nunca te lavaré
Eres la espina en mi costado
Eres la vida en mi columna vertebral
Mis ojos te ven
Necesito sentirte
Estoy perdido sin ti
Finalmente encontré mi droga perfecta
Sueño contigo
no puedo vivir sin ti
Hasta cuando finalmente encontré mi droga perfecta
Hazme suplicar, hazme suplicar
me cuestiono todo
Yo soy la tierra, tu eres la hierba
Me chuparás la vida
Como un perro que ha sido entrenado
Vengo cuando dices mi nombre
me estoy convirtiendo en ti mismo
Mezclaremos el placer con el dolor
Mis ojos te ven
Necesito sentirte
Estoy perdido sin ti
Finalmente encontré mi droga perfecta
Sueño contigo
no puedo vivir sin ti
Hasta cuando finalmente encontré mi droga perfecta
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Tienes que sacar la vergüenza para que desaparezca
Mis ojos te ven
Necesito sentirte
Estoy perdido sin ti
Finalmente encontré mi droga perfecta
Sueño contigo
no puedo vivir sin ti
Hasta cuando finalmente encontré mi droga perfecta
Finalmente encontré mi droga perfecta
Finalmente encontré mi droga perfecta