Traducción de la letra de la canción I'm Awake - Arson City

I'm Awake (original)

Lie to me, I won’t accept it
The sheep are dreaming, but I am unaffected
Wake up (The time has come to rise)
Wake up (It's time to choose your side)
Wake up (You cannot stop the war)
Wake up
I, I will break the silence
You be my sacrifice
I’m awake, and I’m standin' tall
Not afraid of this moment, not afraid to fall
I will break down your sacred walls
I don’t know how much more I can take
But you know I’m awake
You know I’m awake
Here we are
The wolves have collected
Our teeth are gleaming, ready for disaster
Wake up (The time has come to rise)
Wake up (It's time to choose your side)
Wake up (You cannot stop the war)
Wake up
I, I will break the silence
You be my sacrifice
I’m awake, and I’m standin' tall
Not afraid of this moment, not afraid to fall
I will break down your sacred walls
I don’t know how much more I can take
But you know I’m awake
You know I’m awake
You know I’m awake
I’m awake, (I'm awake) and I’m standin' tall (Standin' tall)
Not afraid of this moment, not afraid to fall
I will break (I will break) down your sacred walls (Sacred walls)
I don’t know how much more I can take
But you know I’m awake
I don’t know how much more I can take
You know I’m awake
You know I’m awake

(traducción)

Miénteme, no lo aceptaré
Las ovejas están soñando, pero no me afecta
Despierta (Ha llegado la hora de levantarse)
Despierta (Es hora de elegir tu lado)
Despierta (No puedes parar la guerra)
Despierta
yo rompere el silencio
tu eres mi sacrificio
Estoy despierto, y estoy parado alto
Sin miedo a este momento, sin miedo a caer
Derribaré tus muros sagrados
No sé cuánto más puedo tomar
Pero sabes que estoy despierto
sabes que estoy despierto
Aquí estamos
Los lobos han recogido
Nuestros dientes brillan, listos para el desastre
Despierta (Ha llegado la hora de levantarse)
Despierta (Es hora de elegir tu lado)
Despierta (No puedes parar la guerra)
Despierta
yo rompere el silencio
tu eres mi sacrificio
Estoy despierto, y estoy parado alto
Sin miedo a este momento, sin miedo a caer
Derribaré tus muros sagrados
No sé cuánto más puedo tomar
Pero sabes que estoy despierto
sabes que estoy despierto
sabes que estoy despierto
estoy despierto, (estoy despierto) y estoy de pie alto (de pie alto)
Sin miedo a este momento, sin miedo a caer
Romperé (romperé) tus muros sagrados (muros sagrados)
No sé cuánto más puedo tomar
Pero sabes que estoy despierto
No sé cuánto más puedo tomar
sabes que estoy despierto
sabes que estoy despierto