Traducción de la letra de la canción All I Ask - Arthur Beatrice

All I Ask (original)

Know that we're unhappy now
There's no telling why
No easy answer
And it weighs me down
When there's no number I can call to reassure myself
How can I feel like its enough when I know you're never there?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just tired of being the only one that cares
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
And it hurts when you say to me there's nothing wrong
When I never said there was
Is there a part of us that enjoys all this?
Is there a part of us that I don't understand?
How can I feel like its enough?
You make it seem like I'm crazy
But I'm not, I'm just scared
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss
All I ask to feel
Is the safety that we lost
But I can't shake that fear
There's a line we'll never cross
You've worn me out;
I'm at a loss

(traducción)

Sepa que somos infelices ahora
No se sabe por qué
Ninguna respuesta fácil
Y me pesa
Cuando no hay número puedo llamar para tranquilizarme
¿Cómo puedo sentir que es suficiente cuando sé que nunca estás ahí?
Haces que parezca que estoy loco
Pero no lo soy, solo estoy cansado de ser el único al que le importa
Todo lo que pido para sentir
Es la seguridad que perdimos
Pero no puedo quitarme ese miedo
Hay una línea que nunca cruzaremos
Me has agotado;
estoy perdido
Y me duele cuando me dices que no pasa nada
Cuando nunca dije que había
¿Hay una parte de nosotros que disfruta de todo esto?
¿Hay una parte de nosotros que no entiendo?
¿Cómo puedo sentir que es suficiente?
Haces que parezca que estoy loco
Pero no lo estoy, solo estoy asustado
Todo lo que pido para sentir
Es la seguridad que perdimos
Pero no puedo quitarme ese miedo
Hay una línea que nunca cruzaremos
Me has agotado;
estoy perdido
Todo lo que pido para sentir
Es la seguridad que perdimos
Pero no puedo quitarme ese miedo
Hay una línea que nunca cruzaremos
Me has agotado;
estoy perdido
Todo lo que pido para sentir
Es la seguridad que perdimos
Pero no puedo quitarme ese miedo
Hay una línea que nunca cruzaremos
Me has agotado;
estoy perdido