Traducción de la letra de la canción Singles - Arthur Beatrice

Singles (original)

Grow leaning to the clean
In flaming dark room
It never ends well
And I can stand for myself
Bereft of your wells
And known to you
It’s new
And I can do with a face like yours
TO GET ME THROUGH HARD TIMES
To be approached by so many fathers
Never light of mine
Never light of mine
Glows so fatally doubt
Gone south of the pain
I know it so well
But how could I mind
When once was so high
Our bodies entwined
And I can do with a face like yours
TO GET ME THROUGH HARD TIMES
To be approached by so many fathers
Never light of mine
And I mean to say the things I meant
Only for longing to see your sense
But honestly, so honestly it’s all for your own good, baby
And I can do with a face like yours
TO GET ME THROUGH HARD TIMES
To be approached by so many fathers
Never light of mine
Never light of mine

Singles (traducción)

Crecer inclinado a lo limpio
En el cuarto oscuro en llamas
Nunca termina bien
Y puedo valerme por mí mismo
Privado de tus pozos
Y conocido por ti
Es nuevo
Y puedo hacerlo con una cara como la tuya
PARA APOYARME EN MOMENTOS DIFÍCILES
Ser abordado por tantos padres
Nunca luz mía
Nunca luz mía
Brilla tan fatalmente la duda
Ido al sur del dolor
Lo sé tan bien
Pero, ¿cómo podría importarme?
Cuando una vez fue tan alto
Nuestros cuerpos entrelazados
Y puedo hacerlo con una cara como la tuya
PARA APOYARME EN MOMENTOS DIFÍCILES
Ser abordado por tantos padres
Nunca luz mía
Y quiero decir las cosas que quise decir
Solo por anhelar ver tu sentido
Pero honestamente, tan honestamente que todo es por tu propio bien, nena
Y puedo hacerlo con una cara como la tuya
PARA APOYARME EN MOMENTOS DIFÍCILES
Ser abordado por tantos padres
Nunca luz mía
Nunca luz mía