Traducción de la letra de la canción Awake - Artist Vs Poet

Awake (original)

I’ve forgotten how it feels
To feel like I’m home
'Cause home is where the heart is
And my hearts been sold
Shackled down in chains
Held prisoner by you
Don’t let it escape
Just keep it safe with you
'Cause it’s all that I can do to find a fading piece of mind
And it’s all that I can do to read the space between the lines
Yeah I’m trying hard to forget all the
Colour in your eyes
You can’t say what I can say but
I will love you till I die
She’s breathing beside me
Her breath cold and short
She knows I don’t love her
To her great remorse
And I can tell she’s dancing with me in her dream
But I just can’t wake her like you woke me
'Cause it’s all that I can do to find a fading piece of mind
And it’s all that I can do to read the space between the lines
Yeah I’m trying hard to forget all the
Colour in your eyes
You can’t say what I can say but
I will love you till I die
And it’s all that I can do to find a fading piece of mind
And it’s all that I can do to read the space between the lines
Yeah I’m trying not to forget all the
Colour in your eyes
You can’t say what I can say but
I will love you till I die

Awake (traducción)

He olvidado cómo se siente
Para sentir que estoy en casa
Porque el hogar es donde está el corazón
Y mis corazones han sido vendidos
Atado con cadenas
Prisionero por ti
No dejes que se escape
Solo mantenlo seguro contigo
Porque es todo lo que puedo hacer para encontrar una pieza mental que se desvanece
Y es todo lo que puedo hacer para leer el espacio entre líneas
Sí, estoy tratando de olvidar todos los
Color en tus ojos
No puedes decir lo que puedo decir, pero
Te amaré hasta que muera
ella respira a mi lado
Su aliento frío y corto
Ella sabe que no la amo
A su gran remordimiento
Y puedo decir que ella está bailando conmigo en su sueño
Pero no puedo despertarla como tú me despertaste
Porque es todo lo que puedo hacer para encontrar una pieza mental que se desvanece
Y es todo lo que puedo hacer para leer el espacio entre líneas
Sí, estoy tratando de olvidar todos los
Color en tus ojos
No puedes decir lo que puedo decir, pero
Te amaré hasta que muera
Y es todo lo que puedo hacer para encontrar una pieza mental que se desvanece
Y es todo lo que puedo hacer para leer el espacio entre líneas
Sí, estoy tratando de no olvidar todos los
Color en tus ojos
No puedes decir lo que puedo decir, pero
Te amaré hasta que muera