Traducción de la letra de la canción Ilha dos Prazeres - Arto Lindsay

Ilha dos Prazeres (original)

Conhece a ilha dos prazeres
Dos prazeres extremos
Trilha sonora calcinha charuto
Nessa tarde imensa
Conhece a ilha dentro do filme
Tão cinzento tão extenso
Voltando ao crime e ao momento
Tudo se fecha por fora e por dentro
Ilha maior que o paraíso
À sombra dos cílios
A praia é púbica
E sem juízo
Seus quadris decididos
O azul não para no lugar
Nesse mormaço íntimo
Ilha maior que o paraíso
Escândalos brisas

(traducción)

Conoce la isla de los placeres
De placeres extremos
bragas puro banda sonora
En esta tarde inmensa
Conoce la isla dentro de la película
tan gris tan extenso
Volviendo al crimen y al momento
Todo está cerrado por fuera y por dentro.
Isla más grande que el paraíso
a la sombra de las pestañas
la playa es publica
Y sin juicio
Tus caderas decidieron
El azul no se detiene en su lugar
En este calor íntimo
Isla más grande que el paraíso
escándalos brisas