Letras de Invoke - Arto Lindsay

Invoke (original)

I call your image to mind
Call and recall
Tactile and olfactory signs
I list your numerable
And innumerable parts
All your limbs
Together in a single motion
Feast after feast goes bad
Many many winds hold their heads
There’s no rest to be had
I invoke, I invoke, I invoke
I summon your side effects
Your side kicks, a side stick
Summon and apply
Resonance and slapback
I summon illusions
Especially the flimsy underpinning
Of temporary things
I invoke, I invoke, I invoke
On my knees in a new memory
Wrapped up, set up
Being visualized
Panting and life-size
I call out to you
Up to my waist
In a howling wind
And all the trash it brings
I invoke, I invoke, I invoke

(traducción)

Llamo a tu imagen a la mente
llamar y recordar
Signos táctiles y olfativos
Enumero tu numerable
e innumerables partes
todas tus extremidades
Juntos en un solo movimiento
Fiesta tras fiesta va mal
Muchos, muchos vientos sostienen sus cabezas
No hay descanso para tener
invoco, invoco, invoco
Invoco tus efectos secundarios
Tus patadas laterales, un palo lateral
Convocar y aplicar
Resonancia y slapback
invoco ilusiones
Especialmente el endeble apuntalamiento
De cosas temporales
invoco, invoco, invoco
De rodillas en un nuevo recuerdo
Envuelto, configurado
siendo visualizado
Jadeando y de tamaño natural
te llamo
Hasta mi cintura
En un viento aullador
Y toda la basura que trae
invoco, invoco, invoco