Traducción de la letra de la canción No Trouble - Ashland

No Trouble (original)

I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back to that town
Way up here there’s no sound
Who I was in the past now
I don’t ever wanna go back to that town
Ooh
Cause it’s only bad memories
Of somebody I don’t know anymore
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ride or die fight or flight
Call it what ya like but I’m leaving tonight
Bet you thought I wouldn’t do it this time
Say goodbye, I’m long gone
You can cry all you want
Funny sometimes how the tables turn
It’s the old me and I don’t wanna be
Always waiting for another open, another open door
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
Ooh, do you want me back?
Ooh, you can’t have me
I’m so high looking down
Shadows of clouds on the ground
I don’t ever wanna go back
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over
Ooh I don’t want no, don’t want no trouble
Ooh I just wanna start over

(traducción)

Estoy tan alto mirando hacia abajo
Sombras de nubes en el suelo
No quiero volver nunca más a esa ciudad
Arriba aquí no hay sonido
Quién era yo en el pasado ahora
No quiero volver nunca más a esa ciudad
Oh
Porque son solo malos recuerdos
De alguien que ya no conozco
Es el viejo yo y no quiero ser
Siempre esperando otra puerta abierta
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo
Montar o morir pelear o huir
Llámalo como quieras pero me voy esta noche
Apuesto a que pensaste que no lo haría esta vez
Di adiós, me fui hace mucho
Puedes llorar todo lo que quieras
Es gracioso a veces cómo cambian las tornas
Es el viejo yo y no quiero ser
Siempre esperando otra puerta abierta, otra puerta abierta
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo
Oh, ¿me quieres de vuelta?
Ooh, no puedes tenerme
Oh, ¿me quieres de vuelta?
Ooh, no puedes tenerme
Estoy tan alto mirando hacia abajo
Sombras de nubes en el suelo
No quiero volver nunca más
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo
Ooh, no quiero no, no quiero ningún problema
Oh, solo quiero empezar de nuevo