Traducción de la letra de la canción Q Quarters - The Associates

Q Quarters (original)

Come to Q quarters
We’re watching heads of state from here
Sticking their Fabers
Deep into the empire’s ear
Moulding the conscience
Severe in every secret sworn
Now take the cuckoo and revel in your image born
Push through the high ranks
Bulldoze sacred heritage
Instinct finds shelter
Cowering in the foliage
Detour reservoirs
Flood a city pretty please
Lost in petroleum
Fueled to fill the empty seas
Obsolete children
Their populations died en masse
Concrete civilians
Statues to the house of rest
Washing down bodies
Seems to me a dead-end chore
Floors me completely
Beauty drips from every pore
From every pore
From every pore
Q quarters
Q quarters
Q quarters
Come to Q quarters
We’re watching heads of state from here
Sticking their Fabers
Deep into the empire’s ear
Moulding the conscience
Severe and every secret sworn
Now take the cuckoo and revel in your image born
Q quarters
Q quarters
Q quarters
Q quarters

Q Quarters (traducción)

Ven a Q cuartos
Estamos viendo a los jefes de estado desde aquí.
Pegando sus Fabers
En lo profundo de la oreja del imperio
Moldeando la conciencia
Severo en todo secreto jurado
Ahora toma el cuco y deléitate con tu imagen nacida
Empuje a través de los altos rangos
Demoler el patrimonio sagrado
El instinto encuentra refugio
Acurrucado en el follaje
Embalses de desvío
Inunda una ciudad bonita por favor
Perdido en el petróleo
Impulsado para llenar los mares vacíos
Niños obsoletos
Sus poblaciones murieron en masa
civiles de hormigón
Estatuas a la casa de descanso
Lavar los cuerpos
Me parece una tarea sin salida
Me deja completamente atónito
La belleza gotea por cada poro
De cada poro
De cada poro
Q cuartos
Q cuartos
Q cuartos
Ven a Q cuartos
Estamos viendo a los jefes de estado desde aquí.
Pegando sus Fabers
En lo profundo de la oreja del imperio
Moldeando la conciencia
Severo y todo secreto jurado
Ahora toma el cuco y deléitate con tu imagen nacida
Q cuartos
Q cuartos
Q cuartos
Q cuartos