Traducción de la letra de la canción Love Is Stronger Far Than We - Astrud Gilberto

Love Is Stronger Far Than We (original)

We tell ourselves another season
We turn away and find the reason
We close our eyes to what we see
But love is stronger far than we
When we are close the world is singin'
And when we touch the night is wingin'
And there’s no way to disagree
For love is stronger far than we…
When hearts are meant for caring
And lives are meant for sharing
Then we are joined by destiny
And love is stronger far than we…
Yes, we may say another season
May say goodbye and find the reason
But love decides how things must be
'cause love is stronger far than we…
When hearts are meant for caring
And lives are meant for sharing
Then we are joined by destiny
And love is stronger far than we…
So, we may say another season
May say goodbye and find the reason
But love decides how things must be
Our love is stronger far than we…

(traducción)

Nos decimos otra temporada
Nos alejamos y encontramos la razón
Cerramos los ojos a lo que vemos
Pero el amor es más fuerte que nosotros
Cuando estamos cerca, el mundo está cantando
Y cuando tocamos la noche está volando
Y no hay manera de estar en desacuerdo
Porque el amor es más fuerte que nosotros...
Cuando los corazones están hechos para cuidar
Y las vidas están destinadas a compartir
Entonces nos une el destino
Y el amor es más fuerte que nosotros...
Sí, podemos decir otra temporada
Puede decir adiós y encontrar la razón
Pero el amor decide cómo deben ser las cosas
porque el amor es más fuerte que nosotros...
Cuando los corazones están hechos para cuidar
Y las vidas están destinadas a compartir
Entonces nos une el destino
Y el amor es más fuerte que nosotros...
Entonces, podemos decir otra temporada
Puede decir adiós y encontrar la razón
Pero el amor decide cómo deben ser las cosas
Nuestro amor es más fuerte que nosotros...