Traducción de la letra de la canción Bells - Atta Boy

Bells (original)

Sitting in the backseat
going, going with that wind
Save, save me from that old stress
My shoes are wet with rain
stomping in every puddle
will take the dirt from my old dress
Laying on the floor now
painting with every color
pearls will fall far from the sky
Can I say I’m insane now?
bird of a different feather
but treat me like any other goodbye
Bells will ring
and I’ll follow you to the grave
So listen, babe
And I’ll tell you to be brave
We’ve got those feet
I’ll walk, walk for miles
you can’t say I barely tried for gold
I’m the dusty corners
in the basement of your home
sweep me up and search for what you told
I’m the empty glass
on your barren little bed stand
drink from me those final drops of bourbon
I’m the one who loves
all the better things about you
but thankfully to you I’m just a burden
Bells will ring
and I’ll follow you to the grave
So listen, babe
And I’ll tell you to be brave
Tell me a story
just listen mighty closely
I’m not who you think I am
I’ll tell you a story
just listen mighty closely
I’m not who you think I am
Bells will ring
and I’ll follow you to the grave
So listen, babe
and I’ll tell you to be brave

(traducción)

Sentado en el asiento trasero
yendo, yendo con ese viento
Sálvame, sálvame de ese viejo estrés
Mis zapatos están mojados por la lluvia
pisando fuerte en cada charco
quitará la suciedad de mi viejo vestido
Acostado en el suelo ahora
pintando con todos los colores
perlas caerán lejos del cielo
¿Puedo decir que estoy loco ahora?
ave de otro plumaje
pero trátame como cualquier otro adiós
Las campanas sonarán
y te seguiré hasta la tumba
Así que escucha, nena
Y te diré que seas valiente
Tenemos esos pies
Caminaré, caminaré por millas
no puedes decir que apenas intenté por el oro
Soy los rincones polvorientos
en el sótano de tu casa
barreme y busca lo que dijiste
soy el vaso vacio
en tu cama pequeña y estéril
bebe de mí esas últimas gotas de bourbon
yo soy el que ama
todas las cosas mejores de ti
pero afortunadamente para ti solo soy una carga
Las campanas sonarán
y te seguiré hasta la tumba
Así que escucha, nena
Y te diré que seas valiente
Cuéntame una historia
solo escucha muy de cerca
No soy quien crees que soy
te contare una historia
solo escucha muy de cerca
No soy quien crees que soy
Las campanas sonarán
y te seguiré hasta la tumba
Así que escucha, nena
y te diré que seas valiente