Traducción de la letra de la canción Halfway - Atta Boy

Halfway (original)

I hate this place
I’m halfway happy but I’m not resigned
The only thing keeping us here is the third degree
It’s time to leave
I’m halfway ready it’s no place to be
Blue sky, sun’s high, right in your brown eyes
Take off your disguise
Snowed in, big grin, take it on the chin
Into a tailspin
Beneath the shade I’ll stay right here there’s no last goodbye
I like this place
I’m halfway happy no need to try
Blue sky, sun’s high, right in your brown eyes
Take off your disguise
Snowed in, big grin, take it on the chin
Into a tailspin
Into a tailspin

(traducción)

Odio este lugar
Estoy medio feliz pero no estoy resignado
Lo único que nos mantiene aquí es el tercer grado
Es tiempo de salir
Estoy a medio camino, no es un lugar para estar
Cielo azul, sol alto, justo en tus ojos marrones
quítate el disfraz
Nevado, gran sonrisa, tómalo en la barbilla
En picada
Debajo de la sombra, me quedaré aquí, no hay un último adiós
Me gusta este lugar
Estoy medio feliz sin necesidad de intentarlo
Cielo azul, sol alto, justo en tus ojos marrones
quítate el disfraz
Nevado, gran sonrisa, tómalo en la barbilla
En picada
En picada