Traducción de la letra de la canción Horsepig - Attila

Horsepig (original)

I’ve been waiting for this moment my ambitions turned into an opportunity to
prove you wrong
So when you’re contemplating in your mind another way to hold me back you know
that won’t get you far
I’ve worked too damn hard I’ve come too damn far way past the point of no return
I’ll never take your shit, you can talk more shit stick it right up in your ass
and JUMP
We are the kids with unstoppable minds
You can’t fuck with the best of best
If you hear me right now do whatever the fuck you want
Living in the moment, never question yourself
And if you’re subject to conformity you’re living in hell
Make your own fucking choices even if they say no
And if a bitch tying you down then you should let that shit go
Yeah, even if you hate me you should let it be known
That I’m a free motherfucker you can never impose
I do whatever I want, I get whatever I need
And if you got a fuckin' problem you can swallow my seed
UH
Ambition Abolition
You will not stop me.
Or break me.
Not even in your wildest dreams.
Everybody put your hands up open up your ears and listen
When does it matter when everything is just chatter
I hear them talking with their mouth shut as if it really matters but when you
think about it jealousy and overreacting I’m just livin' inside a moment you
just shit talk and scatter (so just get on your feet and fuckin' jump)
The only one who can bring you down is yourself.
You’re your own worst enemy.
The secrets out so let it be known, rely on no one but yourself and do this
shit on your own
THE WORLD CAN SUCK MY DICK
But you’re still trapped inside your mind, time to escape time to escape
No one holds you back you’ve only got yourself to blame and when you take over
the world you better remember my name
This is your ticket to a greater worth and nothing is the same if you just
believe in yourself you put your enemies to shame
You’ve got to make them regret every fucking thing they said every fucking
thing they said

(traducción)

He estado esperando este momento, mis ambiciones se convirtieron en una oportunidad para
demostrar que te equivocas
Así que cuando estás contemplando en tu mente otra forma de detenerme, sabes
eso no te llevará lejos
He trabajado demasiado duro He llegado demasiado lejos más allá del punto de no retorno
Nunca tomaré tu mierda, puedes hablar más mierda metiéndola en tu trasero
y SALTAR
Somos los niños con mentes imparables
No puedes joder con lo mejor de lo mejor
Si me escuchas ahora mismo haz lo que quieras
Vive el momento, nunca te cuestiones
Y si estás sujeto a la conformidad, estás viviendo en el infierno
Toma tus propias jodidas decisiones incluso si dicen que no
Y si una perra te ata, entonces deberías dejar ir esa mierda
Sí, incluso si me odias, deberías dejarlo saber
Que soy un hijo de puta libre que nunca puedes imponer
Hago lo que quiero, obtengo lo que necesito
Y si tienes un maldito problema, puedes tragarte mi semilla
OH
Abolición de la ambición
No me detendrás.
O romperme.
Ni siquiera en tus sueños más salvajes.
Todos levanten las manos, abran los oídos y escuchen.
¿Cuándo importa cuando todo es solo charla?
Los escucho hablar con la boca cerrada como si realmente importara, pero cuando
piénsalo, celos y reacciones exageradas, solo estoy viviendo dentro de un momento en el que
solo habla mierda y dispérsate (así que ponte de pie y salta)
El único que puede derribarte eres tú mismo.
Eres tu propio peor enemigo.
Los secretos, así que déjalo saber, no confíes en nadie más que en ti mismo y haz esto.
mierda por tu cuenta
EL MUNDO PUEDE CHUPARME LA POLLA
Pero todavía estás atrapado dentro de tu mente, es hora de escapar, es hora de escapar
Nadie te detiene, solo tienes que culparte a ti mismo y cuando tomas el control
el mundo es mejor que recuerdes mi nombre
Este es tu boleto a un mayor valor y nada es igual si solo
cree en ti mismo avergüenzas a tus enemigos
Tienes que hacer que se arrepientan de cada jodida cosa que dijeron cada puto
cosa que dijeron