Traducción de la letra de la canción Middle Fingers Up - Attila

Middle Fingers Up (original)

Alright motherfucker listen up
This is for the fucking homies steady giving no fucks
If you wanna join the party put your middle fingers up
And when the music fucking hits you better
Jump, jump, jump!
Jump, jump, jump!
Ignorance is this, we don’t fuck with pussy haters
Put your money where your mouth is or you can suck my dick you fucking traitor
This is my shit, we’re on top of the world
And if you want to you can join us as the journey unfolds
Get up, let the music consume your soul And say
Fuck it, when you’re fucking here nothing fucking matters
Give no fucks, that’s the motto
We are only here to take over this whole planet
Fuck the world
Rape this earth of every single thing it’s got
If you really want it you should
Take it all
Grab hold of everything that you want
And tell the haters suck my fucking cock
Hell yeah
Listen up- you can do anything you want in life
Just don’t be a fucking bitch
Put your middle fingers up
Break it down
This isn’t the time to let anyone hold you back
Fuck the world
And let your actions do the talking for you
Eliminate the bullshit from your life
You’ve got to let ignorance be on your side

Middle Fingers Up (traducción)

Está bien hijo de puta escucha
Esto es para los malditos homies que no les importa un carajo
Si quieres unirte a la fiesta, levanta el dedo medio
Y cuando la música te pega mejor
¡Salta, salta, salta!
¡Salta, salta, salta!
La ignorancia es esto, no jodemos con los que odian los coños
Pon tu dinero donde está tu boca o puedes chuparme la polla maldito traidor
Esta es mi mierda, estamos en la cima del mundo
Y si quieres, puedes unirte a nosotros a medida que se desarrolla el viaje.
Levántate, deja que la música consuma tu alma y di
A la mierda, cuando estás jodiendo aquí, nada importa.
No te des por vencido, ese es el lema
Solo estamos aquí para apoderarnos de todo este planeta.
A la mierda el mundo
Viola esta tierra de cada cosa que tiene
Si realmente lo quieres, deberías
Tómalo todo
Agarra todo lo que quieras
Y dile a los haters que me chupen la puta polla
Demonios si
Escucha, puedes hacer lo que quieras en la vida
Simplemente no seas una maldita perra
Pon tus dedos medios hacia arriba
Descomponerlo
Este no es el momento de dejar que nadie te detenga
A la mierda el mundo
Y deja que tus acciones hablen por ti
Elimina la mierda de tu vida
Tienes que dejar que la ignorancia esté de tu lado