Traducción de la letra de la canción The Invitation - Attila

The Invitation (original)

Give in to your temptations, stop worrying about what’s wrong or right
Pick up the conversation from the last point that we left off
You always have your way with me
Pick up the conversation from the last point that we left off
You always have your way with my mind, seducing thoughts control me all of the
time
All of these thoughts are combining and I’m contemplating my next big move
What will you do if these feelings persist?
Give in, this urge you cannot resist
All of these thoughts are combining and I’m contemplating my next big move
What will you do if these feelings persist?
Give in, this urge you cannot resist
Look at me now.
Sit in with me as I have a chit-chat with the devil upon my
shoulder
Who thought it ever would come to this
Everyones got a secret to tell, so tell me something dirty
Tell me something that I’m gonna like
Were losing time- so are you
Don’t let useless emotions inflict you in your daily life
I’ve got a feeling that there’s more where that came from
And I’m hoping I can get some more of you
Breathe all youve got into my soul, I want it all or nothing at all
Don’t hold back, accept this invitation
I don’t need any words or explanation
Me and you possess a love that could break the mold
When were together we can overcome the world
So please accept this invitation
I don’t need any words or explanation
Me and you possess a love that could break the mold
When were together we can overcome the world
Bounce
Is anybody even listening?
No

The Invitation (traducción)

Cede a tus tentaciones, deja de preocuparte por lo que está bien o mal
Retoma la conversación desde el último punto que dejamos
Siempre tienes tu camino conmigo
Retoma la conversación desde el último punto que dejamos
Siempre te sale con la tuya en mi mente, los pensamientos seductores me controlan todo el tiempo.
tiempo
Todos estos pensamientos se están combinando y estoy contemplando mi próximo gran movimiento.
¿Qué harás si estos sentimientos persisten?
Ríndete, este impulso que no puedes resistir
Todos estos pensamientos se están combinando y estoy contemplando mi próximo gran movimiento.
¿Qué harás si estos sentimientos persisten?
Ríndete, este impulso que no puedes resistir
Mirame ahora.
Siéntate conmigo mientras tengo una charla con el diablo sobre mi
hombro
¿Quién pensó que alguna vez llegaría a esto?
Todo el mundo tiene un secreto que contar, así que dime algo sucio
Dime algo que me va a gustar
Estamos perdiendo el tiempo, tú también
No dejes que emociones inútiles te inflijan en tu vida diaria
Tengo la sensación de que hay más de donde vino eso
Y espero poder obtener algo más de ti
Respira todo lo que tienes en mi alma, lo quiero todo o nada en absoluto
No te detengas, acepta esta invitación
No necesito palabras ni explicaciones.
tú y yo poseemos un amor que podría romper el molde
Cuando juntos podemos vencer al mundo
Por lo tanto, acepte esta invitación.
No necesito palabras ni explicaciones.
tú y yo poseemos un amor que podría romper el molde
Cuando juntos podemos vencer al mundo
Rebotar
¿Alguien está escuchando?
No