Traducción de la letra de la canción You Looked Alot Better Last Night - Attila

You Looked Alot Better Last Night (original)

So this is where it starts
Just a couple of kids looking for a good time
Where can we go?
what can we do?
Somebody call some bitches!
Throw down a couple of dollars
Who the fuck is 21?!
Lets not stress out now
We always find a way
You know we get what we want without delay!
Chill the fuck out dude
Party supplies on deck now
I’m ready to fucking rage
Stocked up on cigarettes so everything should be okay
This party is way bigger than i thought that it would ever be
This will be sick
Time to fucking rage
Don’t stop till the sun come up
This is the party life
Smoke blunts all day, two-step all night
Everything is spinning
Lie, straight to my face
Just because it didn’t mean a fucking thing
Doesn’t mean you have the right to point fingers and blame
When the fire rises from the depths of hell
You’ll be the first of many join us there!
When the fire rises from the depths of hell
Say goodnight

You Looked Alot Better Last Night (traducción)

Así que aquí es donde comienza
Solo un par de niños en busca de un buen momento
¿Dónde podemos ir?
¿Qué podemos hacer?
¡Alguien llame a algunas perras!
Tirar un par de dólares
¡¿Quién diablos tiene 21?!
No nos estresemos ahora
Siempre encontramos una manera
¡Sabes que obtenemos lo que queremos sin demora!
Relájate tío
Suministros para fiestas en cubierta ahora
Estoy listo para la puta rabia
Abastecido de cigarrillos para que todo esté bien
Esta fiesta es mucho más grande de lo que pensé que sería
esto será enfermo
Hora de la puta rabia
No te detengas hasta que salga el sol
Esta es la vida de fiesta
Fumar blunts todo el día, dos pasos toda la noche
Todo está girando
Mentira, directo a mi cara
Solo porque no significó una maldita cosa
No significa que tengas derecho a señalar con el dedo y culpar
Cuando el fuego sube de las profundidades del infierno
¡Serás el primero de muchos en unirte a nosotros allí!
Cuando el fuego sube de las profundidades del infierno
Di buenas noches