Traducción de la letra de la canción Two Miles Up - Attrition

Two Miles Up (original)

Call me King, I’m bored again
What you got to lose?
I lost a son, but I can afford it
The question is, can you?
I’m two miles up from dying
I’m two miles up from dying, honey
Two miles up from dying
What you got to lose wearing dead man’s shoes?
Bring your ship, let’s climb abord it
What you got to lose?
This may hurt hard, but don’t ignore it
The question is, can you?
I’m two miles up from dying
I’m two miles up from dying, honey
Two miles up from dying
What you got to lose wearing dead man’s shoes?
Count me in but, don’t applaud it
What you got to lose?
I’ve reached that stage and I adore it
The question is, can you?
I’m two miles up from dying
I’m two miles up from dying, honey
Two miles up from dying
What you got to lose wearing dead man’s shoes?
I’m two miles up from dying
I’m two miles up from dying, honey
Two miles up from dying
What you got to lose wearing dead man’s shoes?

(traducción)

Llámame Rey, estoy aburrido otra vez
¿Qué tienes que perder?
Perdí a un hijo, pero puedo permitírmelo
La pregunta es, ¿puedes?
Estoy a dos millas de morir
Estoy a dos millas de morir, cariño
A dos millas de morir
¿Qué tienes que perder usando los zapatos del hombre muerto?
Trae tu barco, subamos a bordo
¿Qué tienes que perder?
Esto puede doler mucho, pero no lo ignores.
La pregunta es, ¿puedes?
Estoy a dos millas de morir
Estoy a dos millas de morir, cariño
A dos millas de morir
¿Qué tienes que perder usando los zapatos del hombre muerto?
Cuenta conmigo pero no lo aplaudas
¿Qué tienes que perder?
He llegado a esa etapa y lo adoro.
La pregunta es, ¿puedes?
Estoy a dos millas de morir
Estoy a dos millas de morir, cariño
A dos millas de morir
¿Qué tienes que perder usando los zapatos del hombre muerto?
Estoy a dos millas de morir
Estoy a dos millas de morir, cariño
A dos millas de morir
¿Qué tienes que perder usando los zapatos del hombre muerto?