Letras de Which Hand? - Attrition

Which Hand? (original)

Power, the web of desire
Will bring the house down.
Burn, spat the preacher
From a hill that entered heaven.
Pay or die — cried the boatman.
Blood — screamed the goddess.
I long for the peace of night
In which all colours blend.
Perhaps it’s death calling me, another death.
I need to feel again,
To feel myself
In self love.
I need to love again,
To feel myself
In self love.
I need to feel again.
I need to love again.

(traducción)

Poder, la red del deseo
Derribará la casa.
Burn, escupió al predicador
De un cerro que entraba en el cielo.
Pagar o morir —gritó el barquero.
Sangre, gritó la diosa.
Añoro la paz de la noche
En el que se mezclan todos los colores.
Quizá sea la muerte llamándome, otra muerte.
necesito volver a sentir,
para sentirme
En el amor propio.
Necesito volver a amar,
para sentirme
En el amor propio.
Necesito sentir de nuevo.
Necesito amar de nuevo.