| As the dew falls on the blade
| Como el rocío cae sobre la hoja
|
| You have touched all this fragile frame
| Has tocado todo este marco frágil
|
| And as a mother knows her baby’s face
| Y como una madre conoce la cara de su bebé
|
| You know me, You know me
| Me conoces, me conoces
|
| As the summer air within my chest
| Como el aire de verano dentro de mi pecho
|
| I have breathed You deep down into my breast
| Te he respirado en lo profundo de mi pecho
|
| And as You know the hairs upon my head
| Y como sabes los cabellos de mi cabeza
|
| Every thought and every word I’ve said
| Cada pensamiento y cada palabra que he dicho
|
| Every thought and every word I’ve said
| Cada pensamiento y cada palabra que he dicho
|
| Savior, You have known me as I am
| Salvador, me has conocido tal como soy
|
| Healer, You have known me as I was
| Sanador, me has conocido tal como era
|
| As I will be in the morning, in the evening
| Como estaré en la mañana, en la tarde
|
| You have known me, yeah, You know me
| Me has conocido, sí, me conoces
|
| Oh, and as the exhilaration of autumn’s bite
| Ah, y como el júbilo de la mordedura de otoño
|
| Oh, You have brought these tired bones to brilliant life
| Oh, has traído estos huesos cansados a una vida brillante
|
| And as the swallow knows, she knows the sky
| Y como sabe la golondrina, conoce el cielo
|
| This is how it is with You and I
| Así es contigo y yo
|
| Oh, this is how it is with You and I
| Oh, así es como tú y yo
|
| Savior, You have known me as I am
| Salvador, me has conocido tal como soy
|
| Healer, You have known me as I was
| Sanador, me has conocido tal como era
|
| As I will be in the morning, in the evening
| Como estaré en la mañana, en la tarde
|
| You have known me, yeah, You know me
| Me has conocido, sí, me conoces
|
| From the fall of my heart to the resurrection of my soul
| De la caída de mi corazón a la resurrección de mi alma
|
| You know me, God, and You know my ways
| Tú me conoces, Dios, y conoces mis caminos
|
| In my rising and my sitting down
| En mi levantarme y en mi sentarme
|
| You see me as I am, oh, see me as I am
| Me ves como soy, oh, me ves como soy
|
| And as a lover knows his beloved’s heart
| Y como un amante conoce el corazón de su amado
|
| All the shapes and curves of her even in the dark
| Todas las formas y curvas de ella incluso en la oscuridad
|
| Oh, You have formed one in my inward parts
| Oh, has formado uno en mis entrañas
|
| And You know me, You know me, yes
| Y me conoces, me conoces, sí
|
| Savior, You, You have known me as I am
| Salvador, Tú, Tú me has conocido tal como soy
|
| Oh, healer, You have known me as I was
| Oh, sanador, me has conocido tal como era
|
| As I will be in the morning, in the evening
| Como estaré en la mañana, en la tarde
|
| You have known
| has conocido
|
| You have known me, in the morning, in the evening
| Me has conocido, por la mañana, por la tarde
|
| You’ve known me, God
| Tú me has conocido, Dios
|
| In the morning, in the evening You have known me
| Por la mañana, por la tarde me has conocido
|
| Yeah, You’ve known me
| Sí, me has conocido
|
| You have always known me
| siempre me has conocido
|
| You know me, God, You have known me
| Tú me conoces, Dios, me has conocido
|
| You have always known my heart | Siempre has conocido mi corazón |