Traducción de la letra de la canción O My Soul - Audrey Assad

O My Soul (original)

Rivers and stones
And the trees of the field, they sing in the night
And a thousand tongues
Lay deep in your lungs to raise to the sky
Don’t lie to yourself
O my soul, love your God
Don’t lie to yourself
O my soul, love your God
Deep in your heart
You feather and tar your folly and fear
Expose them all
For the fools they are and the world comes clear, yes
Don’t lie to yourself
O my soul, just love your God
Don’t lie to yourself
O my soul, just love your God
Love your God, yeah
Your worries will never love you
They’ll leave you all alone
But your God will not forsake you
O my soul
O my soul
Don’t lie to yourself
O my soul, love your God
Don’t lie to yourself
O my soul, just love your God
Love your God

(traducción)

ríos y piedras
Y los árboles del campo, cantan en la noche
Y mil lenguas
Recuéstate en lo profundo de tus pulmones para elevarte al cielo
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, ama a tu Dios
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, ama a tu Dios
En lo profundo de tu corazón
Emplumas y alquitranas tu locura y miedo
exponerlos a todos
Por los tontos que son y el mundo se aclara, sí
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, solo ama a tu Dios
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, solo ama a tu Dios
Ama a tu Dios, sí
Tus preocupaciones nunca te amarán
Te dejarán solo
Pero tu Dios no te desamparará
oh mi alma
oh mi alma
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, ama a tu Dios
No te mientas a ti mismo
Oh alma mía, solo ama a tu Dios
Ama a tu Dios