| The first to notice was the old man down at La Rosita
| El primero en notarlo fue el anciano de La Rosita.
|
| Serving up arroz con pollo on a paper plate
| Sirviendo arroz con pollo en un plato de papel
|
| He said 'I barely recognize you, what have you done.'
| Él dijo: 'Apenas te reconozco, ¿qué has hecho?'
|
| You don’t look different but you look great
| No te ves diferente pero te ves genial
|
| There was a dark cloud that was hanging over me
| Había una nube oscura que se cernía sobre mí
|
| And then that dark cloud moved inside my head
| Y luego esa nube oscura se movió dentro de mi cabeza
|
| Like a zombie I would stumble down the avenue
| Como un zombi, tropezaría por la avenida
|
| Moving like the living dead
| Moviéndose como los muertos vivientes
|
| Suddenly everything has changed
| De repente todo ha cambiado
|
| Suddenly everything is coming my way
| De repente todo viene a mi manera
|
| I watch the boats roll down the Hudson
| Veo los barcos rodar por el Hudson
|
| Binoculars and a shot of Cutty Sark
| Binoculares y un tiro de Cutty Sark
|
| We live the way we want to dram we live
| Vivimos de la manera que queremos dramatizar vivimos
|
| Playing tricks long after dark | Jugando trucos mucho después del anochecer |