Traducción de la letra de la canción A Little Longer - Autoheart

A Little Longer (original)

Were definite and not premature
But now that we’re done, I cannot bear
To hear your voice no more
No bride and groom in my darkened room
I wake up alone and struggle to rise
My stomach’s in knots, my eyelids are sore
And loneliness remains
I heard us say goodbye
And maybe I’m having regrets
I thought we’d last
A little longer than we did
There’s pieces of you lying around
A discarded shoe, your favorite towel
And all I can do is gather them up
And put them away
I heard us say goodbye
And maybe I’m having regrets
I thought we’d last
A little longer than we did
A little longer than we did

(traducción)

Fueron definitivos y no prematuros.
Pero ahora que hemos terminado, no puedo soportar
Para escuchar tu voz no más
No hay novia y novio en mi cuarto oscuro
Me despierto solo y lucho por levantarme
Tengo nudos en el estómago, me duelen los párpados
Y la soledad permanece
Nos escuché decir adiós
Y tal vez me estoy arrepintiendo
Pensé que duraríamos
Un poco más de lo que hicimos
Hay pedazos de ti tirados por ahí
Un zapato desechado, tu toalla favorita
Y todo lo que puedo hacer es reunirlos
y guardarlos
Nos escuché decir adiós
Y tal vez me estoy arrepintiendo
Pensé que duraríamos
Un poco más de lo que hicimos
Un poco más de lo que hicimos