Traducción de la letra de la canción Heartbreaker - Autoheart

Heartbreaker (original)

I have fought this battle more than once
And failed
Cut my neck to ribbons
Made myself ill at the thought of you
When you go, I am black and blue
When you go, I am inconsolable
Heartbreaker
You are all that I see in my immediate future
Feels like you have punched me in the chest
Sadistically
I am clearly not cut out for love
When you go, I’m a broken toy
When you go, I’m a piano with no soul
Heartbreaker
You are all that I see in my immediate future
Heartbreaker
You are all that I hear in my heart
In my heart
Execute the noise
Make it worth the while
Separate the sound
'Til it disappears
Execute the noise
Make it worth the while
Separate the sound
'Til it disappears
Execute the noise
Make it worth the while
Separate the sound
'Til it disappears
Execute the noise
Make it worth the while
Separate the sound
'Til it disappears
Heartbreaker
You are all that I see in my immediate future
Heartbreaker
You are in my heart
In my heart

Heartbreaker (traducción)

He peleado esta batalla más de una vez
y falló
Corta mi cuello en cintas
Me enfermé al pensar en ti
Cuando te vas, soy negro y azul
Cuando te vas estoy desconsolado
rompecorazones
Eres todo lo que veo en mi futuro inmediato
Se siente como si me hubieras golpeado en el pecho
sádicamente
Claramente no estoy hecho para el amor
Cuando te vas, soy un juguete roto
Cuando te vas, soy un piano sin alma
rompecorazones
Eres todo lo que veo en mi futuro inmediato
rompecorazones
Eres todo lo que escucho en mi corazón
En mi corazón
Ejecutar el ruido
Haz que valga la pena
separa el sonido
Hasta que desaparezca
Ejecutar el ruido
Haz que valga la pena
separa el sonido
Hasta que desaparezca
Ejecutar el ruido
Haz que valga la pena
separa el sonido
Hasta que desaparezca
Ejecutar el ruido
Haz que valga la pena
separa el sonido
Hasta que desaparezca
rompecorazones
Eres todo lo que veo en mi futuro inmediato
rompecorazones
Usted está en mi corazón
En mi corazón