Traducción de la letra de la canción Attention - Avant, Snoop Dogg

Attention (original)

Yeah
Attention attention
It’s ya boy big Snoop dogg
Nephew
Alla (alla alla)
Like a flame in the dark
Girl you light up the room
No matter what’s going all around it
I’m only into you
You’re lips never moved
But I swear I heard you speak
Girl you had me in his arm
What the hell you do to me
Oh
I never been in a position like this
Come and make it quick down
How you shaking them hips ohoh
Let me stop mmmmh
You get Attention
I tried to get back
No champagne tonight will do seems right
Attention
From here to the bedroom
All night long
Girl I’m here to stone you
Now it’s getting late
Baby girl I’m on my way
I know you’re down for whatever
So I won’t procrastinate
If you’re ready to go
Baby let me take control
Cause everything about your
Body is 'bout to make me explode
I never been in a position like this
Come and make it quick down
How you shaking them hips ohoh
Let me stop mmmmh
You get Attention
I tried to get back
No champagne tonight will do seems right
Attention
From here to the bedroom
All night long
Belong for stoned you
Attention
I tried to get back
No champagne tonight will do seems right
From here to the bedroom
All night long
Belong for stoned you
Conversation on the phone
Rubbin on the bone
Huggin me kissin me
Lovin me at home
And lovin you was right
And I don’t wanna a be a roam
I guess me and you can get it on
I met you on a set
Set you on a jet
They completly
Washin me directly
Recently elected
Verbaly respected
Two coups of ice cream
Baby girl they ******
Liked it
Loved it
Face no more to party
Whos comes the serviet
Rubba dub dub
D O double Jeezy
Make your hit buzzy
Baby girl get busy with me
Brandy Hexlaw Candy Sexlaw
Do it all night
Push weed and I like so
Wrap your back slow
You broke my neck slow
Tonight is the night
Yeah you know I’m back yo
Attention
I tried to get back
No champagne tonight will do seems right
Attention
From here to the bedroom
All night long
Belong for stoned you
Attention

(traducción)

sí
Atención Atención
Es tu chico gran Snoop Dogg
Sobrino
Alla (alla alla)
Como una llama en la oscuridad
Chica, iluminas la habitación
No importa lo que esté pasando a su alrededor
Solo estoy dentro de ti
Tus labios nunca se movieron
Pero te juro que te escuché hablar
Chica me tenías en su brazo
¿Qué diablos me haces?
Vaya
Nunca he estado en una posición como esta
Ven y hazlo rápido
Cómo sacudes las caderas ohoh
Déjame parar mmmmh
llamas la atencion
Traté de volver
Ningún champán esta noche servirá, parece correcto
Atención
De aquí al dormitorio
Toda la noche
Chica, estoy aquí para apedrearte
ahora se esta haciendo tarde
Nena, estoy en camino
Sé que estás dispuesto a lo que sea
Así que no voy a postergar
Si está listo para ir
Cariño, déjame tomar el control
Porque todo sobre tu
El cuerpo está a punto de hacerme explotar
Nunca he estado en una posición como esta
Ven y hazlo rápido
Cómo sacudes las caderas ohoh
Déjame parar mmmmh
llamas la atencion
Traté de volver
Ningún champán esta noche servirá, parece correcto
Atención
De aquí al dormitorio
Toda la noche
Pertenece por apedrearte
Atención
Traté de volver
Ningún champán esta noche servirá, parece correcto
De aquí al dormitorio
Toda la noche
Pertenece por apedrearte
Conversación por teléfono
Rubbin en el hueso
Abrazándome besándome
Amándome en casa
Y amarte tenía razón
Y no quiero ser un vagabundo
Supongo que yo y puedes conseguirlo
Te conocí en un set
Ponerte en un jet
Ellos completamente
Lavarme directamente
Elegido recientemente
verbalmente respetado
Dos golpes de helado
Nena, ellos follan
Le gustó
Me encantó
No cara más a la fiesta
¿De quién viene el servicio?
Rubba dub dub
DO doble Jeezy
Haz que tu hit sea zumbido
Nena, ponte a trabajar conmigo
Brandy Hexlaw Caramelo Sexlaw
Hacerlo toda la noche
Empuje la hierba y me gusta
Envuelve tu espalda lentamente
Me rompiste el cuello lento
Esta noche es la noche
Sí, sabes que he vuelto yo
Atención
Traté de volver
Ningún champán esta noche servirá, parece correcto
Atención
De aquí al dormitorio
Toda la noche
Pertenece por apedrearte
Atención