Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Tão Frio de - Aviões do Forró. Fecha de lanzamiento: 03.05.2005
Idioma de la canción: portugués
Tão Frio(original) |
| Tão frio |
| Estranho |
| Tão calado |
| Você não quer mais saber de nós dois |
| Já não beija mais |
| Como beijava antes |
| O nosso amor não é mais |
| Como antigamente |
| A nossa relação |
| Já não está tão quente |
| Eu sinto que na cama só faz por fazer |
| Eu tento te acender com a melhor lingerie |
| Você fica de lado, não tá nem aí |
| A sua indiferença me leva a «deprê» |
| Me agarro no teu corpo pergunto por quê: |
| (Refrão) |
| Tão frio |
| Estranho |
| Tão calado |
| Você não quer mais saber de nós dois |
| Tão frio |
| Distante |
| Tão calado |
| Me diz que: «Deixe isso pra depois» |
| Por que não fala logo, diz que não me quer |
| Eu tô sentindo cheiro de outra mulher |
| As lágrimas caindo eu sofro calada |
| E finjo estar dormindo pra você não ver |
| Enquanto você dorme, vou perdendo o sono |
| Eu olho pra você fico me segurando |
| No fogo do desejo louca pra te amar |
| Mas eu te chamo eu sei que você vai estar |
| (Refrão) |
| Tão frio |
| Estranho |
| Tão calado |
| Você não quer mais saber de nós dois |
| Tão frio |
| Distante |
| Tão calado |
| Me diz que: «Deixe isso pra depois» |
| Por que não fala logo, diz que não me quer |
| Eu tô sentindo cheiro de outra mulher |
| As lágrimas caindo eu sofro calada |
| E finjo estar dormindo pra você não ver |
| Enquanto você dorme, vou perdendo o sono |
| Eu olho pra você fico me segurando |
| No fogo do desejo louca pra te amar |
| Mas eu te chamo eu sei que você vai estar |
| (Refrão) |
| Tão frio |
| Estranho |
| Tão calado |
| Você não quer mais saber de nós dois |
| Tão frio |
| Distante |
| Tão calado |
| Me diz que: «Deixe isso pra depois» (2x) |
| (traducción) |
| Tan frío |
| Extraño |
| Muy silencioso |
| Ya no quieres saber de nosotros |
| ya no beses |
| como besaba antes |
| Nuestro amor ya no es |
| como en los viejos tiempos |
| Nuestra relación |
| ya no hace tanto calor |
| siento que en la cama es solo por hacer |
| Intento iluminarte con la mejor lencería |
| Te haces a un lado, no te importa |
| Tu indiferencia me lleva a «deprimirme» |
| Me aferro a tu cuerpo pregunto por qué: |
| (Coro) |
| Tan frío |
| Extraño |
| Muy silencioso |
| Ya no quieres saber de nosotros |
| Tan frío |
| distante |
| Muy silencioso |
| Me dice que: «Deja eso para después» |
| ¿Por qué no hablas pronto, di que no me quieres? |
| huelo a otra mujer |
| Las lágrimas cayendo sufro en silencio |
| Y finjo estar durmiendo para que no veas |
| Mientras tu duermes yo pierdo el sueño |
| Te miro, sigo aguantándome |
| En el fuego del loco deseo de amarte |
| Pero te llamo sé que estarás |
| (Coro) |
| Tan frío |
| Extraño |
| Muy silencioso |
| Ya no quieres saber de nosotros |
| Tan frío |
| distante |
| Muy silencioso |
| Me dice que: «Deja eso para después» |
| ¿Por qué no hablas pronto, di que no me quieres? |
| huelo a otra mujer |
| Las lágrimas cayendo sufro en silencio |
| Y finjo estar durmiendo para que no veas |
| Mientras tu duermes yo pierdo el sueño |
| Te miro, sigo aguantándome |
| En el fuego del loco deseo de amarte |
| Pero te llamo sé que estarás |
| (Coro) |
| Tan frío |
| Extraño |
| Muy silencioso |
| Ya no quieres saber de nosotros |
| Tan frío |
| distante |
| Muy silencioso |
| Me dice que: «Deja eso para después» (2x) |