Traducción de la letra de la canción The Change - Awake at Last, Spencer Charnas

The Change (original)

The Change:
I’m no stranger to the darkness but I’ve seen the light
And these echoes in our minds can’t win this fight
Everyday, all the same living by the chain
Suffering, utterly losing all my faith
I propose a toast to who I am
And who I want to be
Here’s to the hopes and the dreams
Here’s to a chance to make a
Change
A revolution’s coming
Throw your hands into the sky for
Change
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
Change
When all is said and done we’ve gotta be the
Change
(Spencer)
I feel a disconnection from my humanity
We pray for piece of mind but see no divinity
(Vince)
I’m no stranger to the heart ache
Or a scattered pulse
(Spencer)
Hands are shaking
Time is wasting
We’ve gotta take control
(Vince)
Gotta start with a spark
Become the flame
(Spencer)
Shine our light on the world
And be the
Change
A revolutions coming
Throw your hands into the sky for
Change
(Spencer)
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
(Vince)
Change
When all is said and done we’ve gotta be the
Change
When the edges start to fray
And the truth just slips away
Let go, Let go of who you used to be
When the edges start to fray
And the truth just slips away
Let go, Let go, Let go of who you used to be
When you’re holding your mistakes
When the levy starts to break
Let go, Let go, Let go of who you used to be
We’ll be a light inside the darkness
We’ve gotta be the Change
There’s something in the air
When all is said and done we
Change
A revolutions coming
Throw your hands into the sky for
Change
It’s coming
Shed your skin it’s time to fly
Change
There’s something in the air
Change
When all is said

(traducción)

El cambio:
No soy ajeno a la oscuridad pero he visto la luz
Y estos ecos en nuestras mentes no pueden ganar esta pelea
Todos los días, de todos modos viviendo por la cadena
Sufriendo, perdiendo por completo toda mi fe
propongo un brindis por lo que soy
Y quien quiero ser
Brindemos por las esperanzas y los sueños
Brindemos por la oportunidad de hacer una
Cambio
Viene una revolución
Lanza tus manos al cielo para
Cambio
Está viniendo
muda tu piel es hora de volar
Cambio
Hay algo en el aire
Cambio
Cuando todo esté dicho y hecho, tenemos que ser los
Cambio
(Spencer)
Siento una desconexión de mi humanidad
Rezamos por tranquilidad pero no vemos divinidad
(Vince)
No soy ajeno al dolor de corazón
O un pulso disperso
(Spencer)
las manos tiemblan
El tiempo está perdiendo
Tenemos que tomar el control
(Vince)
Tengo que empezar con una chispa
Conviértete en la llama
(Spencer)
Brilla nuestra luz en el mundo
y ser el
Cambio
Vienen revoluciones
Lanza tus manos al cielo para
Cambio
(Spencer)
Está viniendo
muda tu piel es hora de volar
Cambio
Hay algo en el aire
(Vince)
Cambio
Cuando todo esté dicho y hecho, tenemos que ser los
Cambio
Cuando los bordes comienzan a deshilacharse
Y la verdad simplemente se escapa
Deja ir, deja ir quien solías ser
Cuando los bordes comienzan a deshilacharse
Y la verdad simplemente se escapa
Deja ir, deja ir, deja ir lo que solías ser
Cuando estás sosteniendo tus errores
Cuando el impuesto comienza a romperse
Deja ir, deja ir, deja ir lo que solías ser
Seremos una luz dentro de la oscuridad
Tenemos que ser el cambio
Hay algo en el aire
Cuando todo está dicho y hecho,
Cambio
Vienen revoluciones
Lanza tus manos al cielo para
Cambio
Está viniendo
muda tu piel es hora de volar
Cambio
Hay algo en el aire
Cambio
Cuando todo está dicho