Traducción de la letra de la canción Listen Clearly - Chasing Safety, Spencer Charnas

Listen Clearly (original)

I’m so sick of everything you say
And I know it’s not the first time those words came out your mouth
I’m not afraid to let you know how I feel
Because it’s getting to the point where I can’t stand it anymore
What’s wrong with you?
We don’t think you’re cool.
You fade away like the words you speak
You’ll never understand the truth cause it’s hurting you
How will you find your way when you know that it’s over?
This is not the time, and there is no place
All the oxygen you used is just a waste
What compels you to let us know about
The shit that you think gives you something to show?
Walking faster to escape from your side
Don’t give a fuck about your stories
Or who you were with last night
I’m being honest so listen clearly
Cause you spent the one night in his bed
That doesn’t make you friends with him
This only last so long.
I’m so sick of this.
I’m so sick of you.
Everyday is just the same damn thing
Completely different state and city
Yet they’re still dropping names
Everyday the same damn thing,
Everyday it’s such a shame

(traducción)

Estoy tan harto de todo lo que dices
Y se que no es la primera vez que esas palabras salen de tu boca
No tengo miedo de hacerte saber cómo me siento
Porque está llegando al punto en que ya no puedo soportarlo
¿Qué sucede contigo?
No creemos que seas genial.
Te desvaneces como las palabras que hablas
Nunca entenderás la verdad porque te está lastimando
¿Cómo encontrarás tu camino cuando sepas que se acabó?
Este no es el momento, y no hay lugar
Todo el oxígeno que usaste es solo un desperdicio
¿Qué te obliga a informarnos sobre
¿La mierda que crees que te da algo que mostrar?
Caminar más rápido para escapar de tu lado
No te importen una mierda tus historias
O con quien estuviste anoche
Estoy siendo honesto, así que escucha con claridad.
Porque pasaste una noche en su cama
eso no te hace amigo de el
Esto solo dura tanto tiempo.
Estoy tan harta de esto.
Estoy tan harta de ti.
Todos los días es la misma maldita cosa
Estado y ciudad completamente diferentes.
Sin embargo, todavía están lanzando nombres.
Todos los días la misma maldita cosa,
Todos los días es una pena