Traducción de la letra de la canción Put Your Faith In Us - Aya

Put Your Faith In Us (original)

Everything is all a lie
If your doubtin' all the feelings that you have for me
And if you stop to wonder why
And you question if a good thing will never come to be
When you see just what you get
And when you show me who you are
Then I’ll show you all the love that we could make
And I could feel you all the time
And you were always on my mind
If only I could make you feel the same
Yeah
Make a little compromise
When two people share themselves they should share everything
Been around enough
Been in and out of love
Got a lot to trust
Cause I care for both of us
If you’re holding back on love
And you’re scared of what you got
Then you’ll never find the beauty in today
Won’t you put your faith in us?
Better tell the two this love…
If only we could find that special place
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah (See this side of love)
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah (Won't you see this side of love?)
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah (Won't you let in on your love?)
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah (Won't you let in this side of love?)
Ahhhhhh (See this side of love)
Ahhhhhh (Won't you see this side of love?)
Ahhhhhh (Won't you let in on your love?)
Ahhhhhh (Won't you let in this side of love?)

(traducción)

Todo es todo una mentira
Si estás dudando de todos los sentimientos que tienes por mí
Y si te detienes a preguntarte por qué
Y te preguntas si algo bueno nunca llegará a ser
Cuando ves justo lo que obtienes
Y cuando me muestras quién eres
Entonces te mostraré todo el amor que pudimos hacer
Y podría sentirte todo el tiempo
Y siempre estuviste en mi mente
Si solo pudiera hacerte sentir lo mismo
sí
Haz un pequeño compromiso
Cuando dos personas se comparten deben compartirlo todo
He estado lo suficiente
He estado dentro y fuera del amor
Tengo mucho en lo que confiar
Porque me preocupo por los dos
Si te estás reteniendo en el amor
Y tienes miedo de lo que tienes
Entonces nunca encontrarás la belleza en el hoy
¿No pondrás tu fe en nosotros?
Mejor decirles a los dos este amor…
Si tan solo pudiéramos encontrar ese lugar especial
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah (Mira este lado del amor)
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah (¿No verás este lado del amor?)
Ba dup bup bup bah
Ba dup bup bup bah (¿No dejarás entrar a tu amor?)
Ba dup bup bup bup bup bup bup bah (¿No dejarás entrar este lado del amor?)
Ahhhhhh (Ver este lado del amor)
Ahhhhhh (¿No verás este lado del amor?)
Ahhhhhh (¿No dejarás entrar a tu amor?)
Ahhhhhh (¿No dejarás entrar este lado del amor?)