Traducción de la letra de la canción Uptown - Aya

Uptown (original)

If it seems I live for today
You and I don’t see the same
Most people take what’s around
We had fun
Whatever happened to all the things you wanted to be?
You used to be the one
Who made me keep on
You were the reason I could believe in myself
And I feel like floatin' away
I find myself in a daze
It’s a dream life anyway
When we used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
There’s always someone to blame
Denied, your dreams fade away
Most people take what they’ve found
We had fun
Whatever happens, I’ll still remember all that you said
I’ll always head on
Never let go
All the dreams you wanted to live
For you said
Believe this life is a game
You’ll find yourself in a maze
It’s hide and seek everyday
You used to
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love
Uptown
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, don’t sit down
Think about
Who you love
Now
Boogie down
Hear the sound
Move it around
Now, boogie down
Think about
Who you love

Uptown (traducción)

Si parece que vivo por hoy
tu y yo no vemos lo mismo
La mayoría de la gente toma lo que está alrededor
Nos divertimos
¿Qué pasó con todas las cosas que querías ser?
Tú solías ser el único
quien me hizo seguir
Tú eras la razón por la que podía creer en mí mismo
Y me siento como flotando lejos
me encuentro aturdido
Es una vida de ensueño de todos modos
Cuando solíamos
Zona residencial
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, no te sientes
Pensar en
A quién amas
Ahora
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, baila
Pensar en
A quién amas
Siempre hay alguien a quien culpar
Negado, tus sueños se desvanecen
La mayoría de las personas toman lo que han encontrado
Nos divertimos
Pase lo que pase, todavía recordaré todo lo que dijiste
siempre me dirigiré
Nunca dejar ir
Todos los sueños que querías vivir
porque dijiste
Creo que esta vida es un juego
Te encontrarás en un laberinto
Es esconderse y buscar todos los días
Tu solías
Zona residencial
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, no te sientes
Pensar en
A quién amas
Ahora
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, baila
Pensar en
A quién amas
Zona residencial
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, no te sientes
Pensar en
A quién amas
Ahora
Bailar hacia abajo
Escucha el sonido
Muévelo
Ahora, baila
Pensar en
A quién amas