Traducción de la letra de la canción Cold Bwoy (Freestyle) - B.o.B

Cold Bwoy (Freestyle) (original)

Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Watch out for them hoes boy
Make sure you keep some gold bars
The streets out of control boy
This shit just like Game of Thrones boy
Ain’t no new hoes, these hoes been hoeing'
Ain’t no new growth that sew-in been showin'
In that two-door, that hoe tip-toein'
She heard my new song, she tryin' to feel on me
Where you get it?
«I don’t know.»
You a liar
You a THOT.
«No I’m not.»
You a liar
First day at the job, you applied
At the desk, selling 2 for the 5
Play a role, you on parole boy
Quit talkin' on the phone boy
Don’t ever let them see you slippin'
They catch you as a minor, they gon' try you as a grown boy
5−10 if you 10, that shit cold boy
They can’t smell it when it’s cold boy
Pharmacy the real dope boy
Come back later, kitchen closed boy
Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Hopped up out the bed, got some head right before
Gassin' up the muscle, '67 steroid
Prescriptions in my backpack, yeah
I’m so high I’m having flashbacks, yeah
Got a half a pound on the way in the Uber
Cost a couple bands, plus I threw in a tuba
Cutie pie for me, a cutie pie for my shooter
Two Dominican bitches that just flew in from Sosua
Ooh this loud, where you get it?
«Parking lot.»
How much is it?
«I don’t know, not a lot.»
Uh, I got more, plenty more, at the spot
I can’t walk with too much, them hoes is hot
Try and look sober for my mom and them
But I smoked it with my uncle then
Just lookin' for a come up
Yea, I was flexin' in them struggle Timbs'
Flexin' in them struggle Timbs'
Flexin' in them struggle Timbs'
Pharmacy the real dope boy
Come back later, kitchen closed boy
Cold boy
This beat cold boy
Greatest story ever told boy
30 million records sold boy
Must live by the code boy
Especially if you a dope boy
Where you get that Coogi sweater?
Your momma think you sellin' soap boy
Cold boy
Cold boy
Cold boy

(traducción)

Niño frio
Este golpe chico frio
La mejor historia jamás contada chico
30 millones de discos vendidos chico
Debe vivir por el chico del código
Especialmente si eres un chico drogadicto
¿De dónde sacas ese suéter Coogi?
Tu mamá cree que estás vendiendo jabón, chico
Cuidado con las azadas chico
Asegúrate de guardar algunos lingotes de oro
Las calles fuera de control chico
Esta mierda es como Game of Thrones boy
No hay azadas nuevas, estas azadas han estado azadas
No hay un nuevo crecimiento que cose en estado mostrando
En ese dos puertas, esa azada de puntillas
Ella escuchó mi nueva canción, ella trató de sentirme
¿Dónde lo consigues?
"No sé."
eres un mentiroso
Eres un THOT.
"No no soy."
eres un mentiroso
Primer día en el trabajo, solicitaste
En el escritorio, vendiendo 2 por 5
Juega un papel, chico en libertad condicional
Deja de hablar por teléfono chico
Nunca dejes que te vean deslizarte
Te atrapan como menor, te juzgarán como un niño adulto
5−10 si tienes 10, ese chico frío de mierda
No pueden olerlo cuando hace frío chico
Farmacia el verdadero chico drogadicto
Vuelve luego, cocina cerrada chico
Niño frio
Este golpe chico frio
La mejor historia jamás contada chico
30 millones de discos vendidos chico
Debe vivir por el chico del código
Especialmente si eres un chico drogadicto
¿De dónde sacas ese suéter Coogi?
Tu mamá cree que estás vendiendo jabón, chico
Saltó de la cama, consiguió un poco de cabeza justo antes
Gassin' hasta el músculo, esteroide '67
Recetas en mi mochila, sí
Estoy tan drogado que tengo flashbacks, sí
Tengo media libra de camino en el Uber
Cuesta un par de bandas, además le puse una tuba
Cutie pie para mí, un cutie pie para mi tirador
Dos perras dominicanas que acaban de volar desde Sosua
Oh, tan fuerte, ¿de dónde lo sacas?
"Estacionamiento."
¿Cuánto cuesta?
«No sé, no mucho».
Uh, tengo más, mucho más, en el lugar
No puedo caminar con demasiado, esas azadas están calientes
Trata de lucir sobrio para mi mamá y para ellos
Pero lo fumé con mi tío entonces
Solo estoy buscando un ascenso
Sí, me estaba flexionando en la lucha de Timbs
Flexin 'en ellos lucha Timbs'
Flexin 'en ellos lucha Timbs'
Farmacia el verdadero chico drogadicto
Vuelve luego, cocina cerrada chico
Niño frio
Este golpe chico frio
La mejor historia jamás contada chico
30 millones de discos vendidos chico
Debe vivir por el chico del código
Especialmente si eres un chico drogadicto
¿De dónde sacas ese suéter Coogi?
Tu mamá cree que estás vendiendo jabón, chico
Niño frio
Niño frio
Niño frio