Traducción de la letra de la canción King Tut - B.o.B

King Tut (original)

Let’s be honest
I wake up in the morning get shit jumping
She gon' get that D with my thumb in
No Benihana just top ramen
I feel like King Tutankhamun
Uh, pay your homage
Bobby Ray the shaman
Namaste, or something conscious, I promise
Saw this day was coming
Like a plague or something
Hundred nations form a summit
Congress, no hesitation coming
Try to take it from me
Terminator style I’m dumping
Dumping, clip gon' kick back like Liu Kang
Or fucking Johnny Cage
Them hollows graze your stomach
Vomit, everyday or something
Some grenade or something
Someone say that someones bombing the gunman
Propagate and conflicts sway the moral compass
You debate on who done done it
Converse, I’ma stay a slum
It’s still segregated proms in the state I’m from
And they still gon' bang you up for an ashtray of crumbs
If a cop could pop you, no indictment
It’s obvious the justice system pretty biased
Take your right away like arthritis
The eye of the all seeing iris
Let’s be honest
I wake up in the morning get shit jumping
She gon' get that D with my thumb in
No Benihana just top ramen
I feel like King Tutankhamun
Like I’m suffering from ego death
Need no stress, lean on deck, weed on deck
Green thumb, I’m Imhotep
They depopulate you with chemo
They’ll steal your breath, beast mode
There ain’t no more heroes left
Hercules complex all black incognito
Like Ne-Yo at Emo Fest, flip like aikido
Arm the torpedo, I’m armed and I’m reloaded
Three piece tuxedo, I bomb like a G though
Bondage just like a slave or something
That can’t awaken from it
We ain’t got a thing in common, you common
Minus the sense, keep your eyes on your rent
And them commas modern economics consumption
Summon critics in my comments
A conference of conversations and assumptions, it’s constant
Pill’s too big to ever stomach, you astonished
I never claimed I’m Nostradamus
The publics intuition mixed with my opinion’s just more confirmation on the
subject, don’t want it
Pull your card, I’ll pull no punches
A monkey wrench in a dysfunction now

(traducción)

Seamos honestos
Me despierto por la mañana y me pongo a saltar
Ella va a conseguir esa D con mi pulgar adentro
No Benihana solo top ramen
Me siento como el rey Tutankamon
Uh, rinde tu homenaje
Bobby Ray el chamán
Namaste, o algo consciente, lo prometo
Vi que este día se acercaba
Como una plaga o algo
Cien naciones forman una cumbre
Congreso, no dude en venir
Trata de quitármelo
Estilo Terminator que estoy tirando
Dumping, clip gon 'retroceder como Liu Kang
O jodidamente Johnny Cage
Esos huecos rozan tu estómago
Vómitos, todos los días o algo
Alguna granada o algo
Alguien dice que alguien está bombardeando al pistolero
Propagación y conflictos influir en la brújula moral
Usted debate sobre quién lo hizo
Converse, me quedaré en un barrio bajo
Todavía son bailes de graduación segregados en el estado del que soy
Y todavía te van a golpear por un cenicero de migas
Si un policía pudiera reventarte, no hay acusación
Es obvio que el sistema de justicia es bastante sesgado.
Toma tu derecho de inmediato como la artritis
El ojo del iris que todo lo ve
Seamos honestos
Me despierto por la mañana y me pongo a saltar
Ella va a conseguir esa D con mi pulgar adentro
No Benihana solo top ramen
Me siento como el rey Tutankamon
Como si estuviera sufriendo de muerte del ego
No necesita estrés, apóyese en la cubierta, hierba en la cubierta
Pulgar verde, soy Imhotep
Te despoblan con quimio
Te robarán el aliento, modo bestia
No quedan más héroes
Hércules complejo todo incógnito negro
Como Ne-Yo en Emo Fest, voltea como Aikido
Arma el torpedo, estoy armado y estoy recargado
Esmoquin de tres piezas, aunque bombardeo como un G
Esclavitud como un esclavo o algo así
Que no puede despertar de eso
No tenemos nada en común, común
Menos el sentido, mantén tus ojos en tu alquiler
Y las comas economía moderna consumo
Invocar críticos en mis comentarios
Una conferencia de conversaciones y suposiciones, es constante
La píldora es demasiado grande para el estómago, asombrado
Nunca dije que soy Nostradamus
La intuición del público se mezcló con la confirmación de mi opinión sobre el
sujeto, no lo quiero
Saca tu tarjeta, no haré ningún golpe
Una llave inglesa en una disfunción ahora