Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Left Field, artista - B.o.B. canción del álbum Hi! My Name Is B.o.B., en el genero Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de emisión: 09.03.2009
Etiqueta de registro: B.o.B
Idioma de la canción: inglés
Left Field(original) |
Hey Bob! |
Get in here, man! |
Your sets ready, man! |
You’re going live in 5, 4, 3, 2-! |
«Ladies and gentleman, you are at Cafe, and who you have coming to the stage is |
none other than B.o.B!» |
(«B-o who?» «What?» «Who's that?» «Who the fuck is that?» «I don’t know who |
that it is.» |
«What's B.o.B»") |
«Aha, I mean. |
Ha. |
See, I ain’t really got shit to say, but look. |
How y’all doing to night?» |
(«Nobody care what you got to say, nigga!» «Nigga say something!» «Boo! |
««Boo nigga.» |
«Don't nobody fuck with that nigga music, don’t nobody fuck |
with that nigga lyrics!» |
«Boo!» |
«Get off the stage.» |
«Fuck you nigga, |
get of the stage!» |
«Don't nobody give a damn! |
Ah. |
shit» «Nobody give a damn! |
««Lame-ass nigga! |
Hoe-ass nigga, dawg! |
Fuck that nigga!») |
«I got a little song, wrote it on the way over here, but check it out.» |
I know I’m left field to you, field to you, field to you |
But don’t it sound so real to you, real to you, real to you |
Tell me how it feel to you, feel to you, feel to you |
Now don’t it feel lovely? |
(Aha, aha) (Don't it feel lovely?) |
Now don’t it sound lovely? |
(Now don’t it sound lovely?) |
I agree |
I’m playing at the left |
Was raised up in Decatur, so I’m straight up out the deck |
And G.A. |
is all I rep, so they say that I’m obsessed |
I grew up in the struggle so maybe I’m depressed |
But being in the struggle is what gave me my success |
This ain’t your imagination, I ain’t fakin it unless |
I don’t mean what I say, but what I say is what I stress |
And I ain’t really Catholic but, daily, I confess |
I ain’t a Christian rapper or a civil activist |
But everybody feel me cause I say the realist shit |
I see why haters get all mad, I don’t brag |
So here’s what I got to offer: |
Words of wisdom so that you can get your money taller |
I’m lovely like the left field |
I know I ain’t around, shorty, but I rep still |
Don’t get to thinking that I’m different, because a record deal |
Turning Hollywood, come on — is that real? |
And still, I got alot of agony and stress on my chest |
Cause the world ain’t right, so I gotta come left |
I’m a keep it one hunnid till the day that I rest |
So take a deep breath, I guess |
(traducción) |
¡Hola Bob! |
¡Entra aquí, hombre! |
¡Tus sets listos, hombre! |
¡Vas a vivir en 5, 4, 3, 2-! |
«Señoras y señores, estáis en el Café, y quien tenéis subiendo al escenario es |
nada menos que B.o.B!» |
(«¿B-o quién?» «¿Qué?» «¿Quién es ese?» «¿Quién diablos es ese?» «No sé quién |
que es." |
«¿Qué es B.o.B?»") |
«Ajá, quiero decir. |
Decir ah. |
Mira, realmente no tengo nada que decir, pero mira. |
¿Cómo están todos esta noche?» |
("¡A nadie le importa lo que tengas que decir, nigga!" "¡Nigga, di algo!" "¡Boo! |
««Boo nigga». |
«Que nadie joda con esa música nigga, nadie joda |
con esa letra negra!» |
"¡Abucheo!" |
«Bájate del escenario». |
«Vete a la mierda negro, |
¡baja del escenario!» |
«¡A nadie le importa un carajo! |
ah |
mierda» «¡A nadie le importa un carajo! |
««¡Nigga patético! |
Hoe-culo negro, dawg! |
¡A la mierda con ese negro!») |
«Recibí una pequeña canción, la escribí en el camino hacia aquí, pero échale un vistazo». |
Sé que soy campo izquierdo para ti, campo para ti, campo para ti |
Pero no suena tan real para ti, real para ti, real para ti |
Dime cómo te sientes, te sientes, te sientes |
Ahora, ¿no se siente encantador? |
(Ajá, ajá) (¿No se siente encantador?) |
Ahora, ¿no suena encantador? |
(Ahora, ¿no suena encantador?) |
Estoy de acuerdo |
estoy jugando a la izquierda |
Me crié en Decatur, así que estoy directamente fuera de la cubierta |
y G. A. |
es todo lo que represento, entonces dicen que estoy obsesionado |
Crecí en la lucha, así que tal vez estoy deprimido |
Pero estar en la lucha es lo que me dio mi éxito |
Esta no es tu imaginación, no lo estoy fingiendo a menos que |
No me refiero a lo que digo, pero lo que digo es lo que enfatizo |
Y no soy realmente católico pero, a diario, confieso |
No soy un rapero cristiano o un activista civil |
Pero todos me sienten porque digo la mierda realista |
Veo por qué los que odian se enojan, no me jacto |
Entonces, esto es lo que tengo para ofrecer: |
Palabras de sabiduría para que puedas hacer crecer tu dinero |
Soy encantador como el campo izquierdo |
Sé que no estoy cerca, enano, pero todavía lo represento |
No te pongas a pensar que soy diferente, porque un contrato discográfico |
Volviendo a Hollywood, vamos, ¿es eso real? |
Y aún así, tuve mucha agonía y estrés en mi pecho. |
Porque el mundo no está bien, así que tengo que ir a la izquierda |
Lo mantendré cien hasta el día en que descanse |
Así que respira hondo, supongo |