Traducción de la letra de la canción Fucked Up - B.o.B, Playboy Tre

Fucked Up (original)

I’ve lost control
And I’ve lost my soul
I stand so cold
Cause I’ve lost control!
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that why?
Is that why?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Way too fucked up obviously
But hey, that's what just happens when the bottles are free
Prestige like an older man
I’m laid up in the sweet like solomon
You all just following.
I’m half way across the world, it just occurred to me
I look down, wallet full of foreign currency
Table full of shots, that’s courtesy
Broke niggers fake balling, that’s perjury.
I do my thing certainly
One black, one Asian, diversity
I got a girl, she got a girl, we doing both concurrently
I wanna see 'em lips move, and I ain’t talking verbally!
I’m at the peak, man
I’m hong kong high!
you wanna see me falling, I don’t know why
I’m getting wasted at the Hong kong spot
And the room keeps spinning, but I don’t know why.
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
First class on my ass, don’t know how to act
Tell a broad with a big rack bring a shot of jack
I need a lot of that, i should wear a party hat
I can’t see you fuck boys, call it Cataracs
Hong Kong, nice girls, interracial speaking
Goose with the hen, call interracial drinking
Living life, stocks soaring, make her pour it
Hit a freak on one leg call her Captain Morgan
Y’all all haters, while we all in
Ye ain’t heard we the truth where’ve y’all been?
Baby take them clothes off, i need all skin
And don’t be stingy with that stuff, cause we all friends!
Tell me some freaking,
I kiss my home girl, we’re out of here Tre, boy in my own world!
Call it Planet Hangover no fat Jesus
Yours truly, Mr. pot belly, good evening!
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?
Is that’s why you think I’m cool,
Because I get fucked up, fucked up?

(traducción)

he perdido el control
Y he perdido mi alma
Estoy tan frío
¡Porque he perdido el control!
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es esa la razón de?
¿Es esa la razón de?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
Demasiado jodido, obviamente
Pero bueno, eso es lo que sucede cuando las botellas son gratis.
Prestigio como un hombre mayor
Estoy acostado en el dulce como Salomón
Todos ustedes simplemente siguiendo.
Estoy al otro lado del mundo, se me acaba de ocurrir
Miro hacia abajo, billetera llena de moneda extranjera
Mesa llena de chupitos, eso es cortesía
Niggers en bancarrota jugando con bolas falsas, eso es perjurio.
yo hago lo mio sin duda
Una negra, una asiática, diversidad
Tengo una chica, ella tiene una chica, hacemos ambas al mismo tiempo
¡Quiero ver cómo se mueven los labios, y no estoy hablando verbalmente!
Estoy en la cima, hombre
¡Estoy drogado en Hong Kong!
quieres verme caer, no sé por qué
Me estoy emborrachando en el lugar de Hong Kong
Y la habitación sigue dando vueltas, pero no sé por qué.
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
Primera clase en mi trasero, no sé cómo actuar
Dile a un amplio con un estante grande que traiga un trago de jack
Necesito mucho de eso, debería usar un sombrero de fiesta
No puedo verte follar chicos, llámalo Cataracs
Hong Kong, buenas chicas, hablando interracial
Ganso con la gallina, llama beber interracial
Viviendo la vida, las acciones subiendo, hazla verter
Golpea a un monstruo en una pierna, llámala Capitán Morgan
Todos ustedes que odian, mientras que todos en
No habéis oído la verdad, ¿dónde habéis estado?
Bebé quítate la ropa, necesito toda la piel
¡Y no seas tacaño con esas cosas, porque todos somos amigos!
Dime alguna maldita,
Beso a mi chica de casa, nos vamos de aquí Tre, ¡chico en mi propio mundo!
Llámalo Planeta Resaca sin grasa Jesús
Atentamente, Sr. panzón, ¡buenas noches!
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?
¿Es por eso que crees que soy genial?
¿Porque me jodan, joden?