Traducción de la letra de la canción Shoot Up The Station - B.o.B

Shoot Up The Station (original)

Shoot up the station,
T.V. station, T.V.
Shoot up the station,
T.V. station,
Shoot up the station,
T.V. station!
Shoot up the television… in demolition,
It’s how we fucked the system in missionary position.
Listen!
It’s my intention for giving this transition,
This is for the citizens livin in glass prisons…
Coming up in my position,
The product of my condition,
With a business plan in my head,
And the vision of a politician.
It’s funny how we mirror what we witness,
Cause this is broadcast television from the villa to the village…
So therefore we go bang-bang,
On your corporate main frame,
We don’t want that watered down,
We don’t want that plain jane,
Take back that diet coke,
We don’t want the same thing!
This is not a protest,
Better yet a bang-bang,
Now everybody say…
Shoot up the station,
T.V. station, T.V.
Shoot up the station,
T.V. station,
Shoot up the station,
T.V. station!
I’m in a different realm,
I live in alpa mode…
And I forgot already but you’re about to know.
You know Im riding for, that bullshit I just ain’t vouchin fo.
I beat the game already,
Now I’m just trying to cope.
The truth is scary, its very revolutionary,
The signal is gone and faded,
The televisions are buried.
Have you heard of the beast?
Well we all live in the belly,
Inhabitants of the country jungle to silicon vally.
There is nothing to fear, not even illuminati.
As evil as things appear, perception is just reality.
I ain’t really here,
A holographic anatomy,
Really Im on the ship with the planetary academy.
Shoot up the station,
T.V. station, T.V.
Shoot up the station,
T.V. station,
Shoot up the station,
T.V. station!

(traducción)

Dispara a la estación,
estación de televisión, canal de televisión
Dispara a la estación,
Estación de televisión,
Dispara a la estación,
¡Estación de televisión!
Dispara la televisión... en demolición,
Así es como jodimos el sistema en la posición del misionero.
¡Escucha!
Es mi intención dar esta transición,
Esto es para los ciudadanos que viven en prisiones de cristal...
Subiendo en mi posición,
El producto de mi condición,
Con un plan de negocios en mi cabeza,
Y la visión de un político.
Es gracioso cómo reflejamos lo que presenciamos,
Porque esta es la transmisión de televisión de la villa al pueblo...
Entonces, por lo tanto, vamos bang-bang,
En el marco principal de su empresa,
No queremos que se diluya,
No queremos esa simple Jane,
Retira esa coca-cola light,
¡No queremos lo mismo!
Esto no es una protesta,
Mejor aún un bang-bang,
Ahora todo el mundo dice...
Dispara a la estación,
estación de televisión, canal de televisión
Dispara a la estación,
Estación de televisión,
Dispara a la estación,
¡Estación de televisión!
Estoy en un reino diferente,
vivo en modo alpa...
Y ya lo olvidé, pero estás a punto de saberlo.
Sabes que estoy cabalgando, esa mierda de la que simplemente no soy responsable.
Ya me gané el juego,
Ahora solo estoy tratando de hacer frente.
La verdad da miedo, es muy revolucionario,
La señal se fue y se desvaneció,
Los televisores están enterrados.
¿Has oído hablar de la bestia?
Bueno, todos vivimos en el vientre,
Habitantes de la jungla campestre a silicon vally.
No hay nada que temer, ni siquiera los illuminati.
Por mal que parezcan las cosas, la percepción es solo realidad.
Realmente no estoy aquí,
Una anatomía holográfica,
Realmente estoy en el barco con la academia planetaria.
Dispara a la estación,
estación de televisión, canal de televisión
Dispara a la estación,
Estación de televisión,
Dispara a la estación,
¡Estación de televisión!