Traducción de la letra de la canción The Nation (feat. Jake Lambo, Victoria Monet) - B.o.B

The Nation (feat. Jake Lambo, Victoria Monet) (original)

Baby, don’t you know
Everything you do away from home
Could leave me here alone
So baby don’t you go, no
No, no
No-o-o-oo
No, no
No-o-o-oo
I saw a kid 12 years old, with a pack of cigarettes and a Glock
Cause in this ‘partments it was easy to cop
Looking for a nigga slipping, yeah they easy to spot
In the streets the enemies are just as evil as cops
The only word he ever heard from his pops was
If this the devil’s world then who hangs out at the top
He had cocaine dreams, and Scarface nightmares
I thought to myself, does anyone in this life care
Growing too fast like his days are lightyears
His mama says go to church, you need a light prayer
You think the streets need you?
Well I need you right here
You need to slow it down, cause the streets don’t fight fair
For real!
Baby, don’t you know
Everything you do away from home
Could leave me here alone
So baby don’t you go, no
No, no
No-o-o-oo
No, no
No-o-o-oo
It’s easy to get in trouble in the place where I’m from
Niggas lacking the education but be packing a gun
I just kick it with the homies and be having some fun
Mama keep calling, I understand you protecting your son
You found that I be smoking and I know it makes you mad
And I know you see his trace, scared I’ma be just like my dad
Scared I’m doing something bad, scared I might end up dead
Well look I chose another path so get those worries out your head
I’ma keep on doing it how I’m doing it
Stay working hard, making this music and
Show you I got to get it, I do
They asking my motivation and I reply that it’s you mama
Baby, don’t you know
Everything you do away from home
Could leave me here alone
So baby don’t you go, no
No, no
No-o-o-oo
No, no
No-o-o-oo
A deadly trend that never ends
City full of negligence, pregnant pedestrians
I used to think, 'am I a prisoner or a resident?'
They book us for possession but they keep shipping weapons in
Either the Glock shoots you or a cop do you
They set the system up to lock you up a lot sooner
Everything you try to do they try to out do you
My mama said hallelujah cause I got a future
I got a future after something newer
They try to sell you bullshit because it sounds cooler
And if you stand out from the crowd they label you a loser
Don’t throw your life away, don’t let your eyes fool you
That’s how they use you
Baby, don’t you know
Everything you do away from home
Could leave me here alone
So baby don’t you go, no
No, no
No-o-o-oo
No, no
No-o-o-oo

(traducción)

Cariño, ¿no lo sabes?
Todo lo que haces fuera de casa
Podría dejarme aquí solo
Así que cariño, no te vayas, no
No no
No-o-o-oo
No no
No-o-o-oo
Vi a un niño de 12 años, con un paquete de cigarrillos y una Glock
Porque en este 'apartamentos era fácil de policía
Buscando un nigga resbalando, sí, son fáciles de detectar
En las calles los enemigos son tan malvados como los policías
La única palabra que escuchó de su papá fue
Si este es el mundo del diablo, entonces, ¿quién se queda en la cima?
Tenía sueños de cocaína y pesadillas de Scarface.
Pensé para mis adentros, ¿a alguien en esta vida le importa
Creciendo demasiado rápido como si sus días fueran años luz
Su mamá dice que vayas a la iglesia, necesitas una oración ligera
¿Crees que las calles te necesitan?
Bueno, te necesito aquí
Necesitas reducir la velocidad, porque las calles no luchan de manera justa
¡Verdadero!
Cariño, ¿no lo sabes?
Todo lo que haces fuera de casa
Podría dejarme aquí solo
Así que cariño, no te vayas, no
No no
No-o-o-oo
No no
No-o-o-oo
Es fácil meterse en problemas en el lugar de donde soy
Niggas sin educación pero empacando un arma
Solo lo pateo con los amigos y me divierto
Mamá sigue llamando, entiendo que protejas a tu hijo
Descubriste que estoy fumando y sé que te enoja
Y sé que ves su rastro, asustado, seré como mi padre
Asustado de estar haciendo algo malo, asustado de que pueda terminar muerto
Bueno, mira, elegí otro camino, así que saca esas preocupaciones de tu cabeza.
Voy a seguir haciéndolo como lo estoy haciendo
Sigue trabajando duro, haciendo esta música y
Mostrarte que tengo que conseguirlo, lo hago
Me preguntan mi motivacion y yo les respondo que eres tu mama
Cariño, ¿no lo sabes?
Todo lo que haces fuera de casa
Podría dejarme aquí solo
Así que cariño, no te vayas, no
No no
No-o-o-oo
No no
No-o-o-oo
Una tendencia mortal que nunca termina
Ciudad llena de negligencia, peatones embarazadas
Solía ​​pensar, '¿soy un preso o un residente?'
Nos registran por posesión pero siguen enviando armas en
O te dispara la Glock o te dispara un policía
Configuran el sistema para encerrarte mucho antes
Todo lo que intentas hacer, ellos intentan superarte
Mi mamá dijo aleluya porque tengo un futuro
Tengo un futuro después de algo más nuevo
Intentan venderte tonterías porque suena más genial
Y si destacas entre la multitud, te etiquetan como un perdedor
No tires tu vida, no dejes que tus ojos te engañen
Así es como te usan
Cariño, ¿no lo sabes?
Todo lo que haces fuera de casa
Podría dejarme aquí solo
Así que cariño, no te vayas, no
No no
No-o-o-oo
No no
No-o-o-oo