Traducción de la letra de la canción Tweakin - B.o.B, Young Dro

Tweakin (original)

I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I been geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I be geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
Yeah, hold up
I be spazzin' (Spell that shit)
S — P — A — Z — Z — I — N
Dabbin' (Spell that shit)
D — A — A — B — B — I — N
Hold up, bae, roll up, bae
'Bout to pour a four up, bae
I just got some head from shawty
I don’t even know her yet
Real strong, real grown
Your boy ain’t spazzin' on me, real feel homie
This fresh, rockin' Polo everythin' to the neck
Got five karats all in the grill, homie
Car foreign, y’all boring
Got TVS all in the whip watchin' hard porn
Rifle cocked .40 Glock
I’m tweak, tweak, tweak tweakin'
Boy stop, girl gone, get my syrup on
What the word on the curb, homie?
All my niggas got furs on
Geeked up in the club last night
Everythin' was a blur, homie
Benz blue, Jimmy Choo
In the booty club, find me a girl to get tanned to
This Cartier lens blue
I got a pocket full of dead white men, we friends too
I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I been geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I be geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
Huh, I ain’t got the illuminati money
But I got the boy you shouldn’t try me money
Wonder why they haven’t heard an album from me
Didn’t sell my soul, they tried to buy it from me
Ha ha, not for sale
Ain’t a fan of fairy tales
Ain’t no air of oxygen, in outer space
So tell me how the hell to fuel a rocket ship?
Now how does it throttle?
The truth is a hard pill to swallow
Landing footage from Apollo look like amateur night down at the Apollo
And they say in space, it’s four thousand degrees
But it’s only seven elements available that can withstand that much heat
Look, now all these niggas political now
Claimin' they woke 'cause it’s trendier now
Overnight activist
Even the President’s runnin' the world from a Twitter account
Uh, geekin' often, Steven Hawkins
'Bout my coin like meter parkin'
Off the wall like Peter Parker
Here let’s get to squeezin' on you like some squeegee water
Keep the garter bitch, Bandz
I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I been geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
I been spazzin', spazzin', spazzin'
I been tweakin', tweakin', tweakin'
I can’t stand up, stand up, stand up
I be geekin', geekin', geekin'
Spazzin', tweakin'
Spazzin', geekin'
I been tweakin'
I been tweakin'
Stand up, send a bitch out, hit her without a condom
Smell that bag or marijuana, where the turn us to a stunter
I been comin' your Rollie, huh, do what you tryna, stuntin'
I run 'em up, dumb, not enough money, ooh yeah

(traducción)

He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
he estado geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
Estoy geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
Sí, espera
Estaré espabilado (deletrea esa mierda)
S — P — A — Z — Z — I — N
Dabbin' (Deletrea esa mierda)
D — A — A — B — B — I — N
Espera, bae, enrolla, bae
'A punto de verter un cuatro, bae
Acabo de recibir un poco de cabeza de shawty
Ni siquiera la conozco todavía
Muy fuerte, muy crecido
Tu chico no me está deslumbrando, siéntete real homie
Este fresco y rockero Polo todo hasta el cuello
Tengo cinco quilates en la parrilla, homie
Coche extranjero, todos ustedes aburridos
Tengo TVS todo en el látigo viendo porno duro
Rifle amartillado .40 Glock
Estoy retocando, retocando, retocando, retocando
Chico, detente, chica se ha ido, toma mi jarabe
¿Cuál es la palabra en la acera, homie?
Todos mis negros se pusieron pieles
Geeked en el club anoche
Todo fue borroso, homie
Azul Benz, Jimmy Choo
En el booty club, encuéntrame una chica para broncearte
Esta lente Cartier azul
Tengo un bolsillo lleno de hombres blancos muertos, nosotros también somos amigos
He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
he estado geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
Estoy geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
Huh, no tengo el dinero de los illuminati
Pero tengo al chico, no deberías probarme dinero
Me pregunto por qué no han escuchado un álbum mío
No vendieron mi alma, trataron de comprármela
Jaja, no está a la venta
No soy fanático de los cuentos de hadas
No hay aire de oxígeno, en el espacio exterior
Entonces, dime, ¿cómo diablos alimentar un cohete?
Ahora, ¿cómo acelera?
La verdad es una pastilla difícil de tragar
Las imágenes de aterrizaje de Apollo parecen una noche de aficionados en el Apollo
Y dicen en el espacio, son cuatro mil grados
Pero solo hay siete elementos disponibles que pueden soportar tanto calor.
Mira, ahora todos estos niggas son políticos ahora
Afirmando que se despertaron porque ahora está más de moda
activista de la noche a la mañana
Incluso el presidente dirige el mundo desde una cuenta de Twitter
Uh, geekin' a menudo, Steven Hawkins
'Sobre mi moneda como parquímetro'
Fuera de la pared como Peter Parker
Aquí vamos a exprimirte como un poco de agua de la escobilla de goma
Mantén la perra de la liga, Bandz
He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
he estado geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
He estado spazzin', spazzin', spazzin'
He estado ajustando, ajustando, ajustando
No puedo levantarme, levantarme, levantarme
Estoy geekin', geekin', geekin'
Spazzin', retocando
Spazzin ', geekin'
he estado retocando
he estado retocando
Levántate, envía a una perra, golpéala sin condón
Huele esa bolsa o marihuana, donde nos convierten en un acrobático
He estado viniendo con tu Rollie, eh, haz lo que intentes, acrobacias
Los agobio, tonto, no hay suficiente dinero, ooh sí