| Alle haben sich aufgeregt ich bekam' tausend Mails
| Todos se emocionaron, recibí miles de correos electrónicos.
|
| Baba Saad warum signst du Rapper aus dem VBT
| Baba Saad, ¿por qué firmas raperos del VBT?
|
| Warum nicht? | ¿Por qué no? |
| Gangsterraper sind doch längst am Arsch
| Los raperos mafiosos están jodidos hace mucho tiempo
|
| Gegen die meisten dieser Pisser läuft ein Insolvenzverfahren
| Hay procedimientos de bancarrota en contra de la mayoría de estos idiotas.
|
| Eure drecks Ghettolabels sind ein Witz, ihr seid Sparfüchse
| Sus sucias etiquetas de gueto son una broma, son cazadores de gangas
|
| Ich bin keine Schlafmütze, ich erkenn' ne Marktlücke
| No soy dormilón, veo un hueco en el mercado
|
| Der Pate hat sein Ziel im Blick wie ein Scharfschütze
| El padrino tiene la vista puesta en su objetivo como un francotirador.
|
| Und bleibe weiter auf dem Weg Richtung Chartsspitze
| Y mantente en el camino a la cima de las listas
|
| Während ich in einer Dampfsauna entspanne
| Mientras se relaja en una sauna de vapor
|
| Bekommen alle die Majors so ein Schwanzsaugerverlangen
| ¿Todos los mayores tienen un antojo de chupar pollas?
|
| Doch ich bleibe Independent, denn ich folge nicht der Masse
| Pero sigo siendo independiente porque no sigo a la multitud.
|
| Du kannst denken das ich dumm bin, der Erfolg ist meine Rache
| Puedes pensar que soy estúpido, el éxito es mi venganza
|
| Beuteschema kommt man es wird Zeit dass du Halunke bist
| Esquema de botín uno viene, es hora de que seas un sinvergüenza
|
| Setze Rappermütter auf den Strich, wie meine Unterschrift
| Pon a las mamás rap en la línea como mi firma
|
| Alle wundern sich: «Was nun Baba?»
| Todo el mundo se pregunta: "¿Y ahora qué, Baba?"
|
| Was soll sein Deutschland? | ¿Qué debería ser Alemania? |
| Ich schicke euch wieder einen Newcomer
| Te enviaré otro recién llegado
|
| Gruß an die Rap-Polizei
| Saludo a la policía del rap
|
| Schön, ihr steht für Hip-Hop
| Bien, ustedes defienden el hip hop
|
| Aber wir stehen für Respektlosigkeit
| Pero defendemos la falta de respeto
|
| Neid ist Anerkennung und sie haten
| La envidia es aprecio y ellos odian
|
| Weil sie das nicht haben
| porque no tienen eso
|
| Deutschrap, Alle Alle Alle Alle blasen
| Rap alemán, todo todo todo todo todo golpe
|
| mein Studium am See, nachts ein Publikumsmagnet
| mis estudios en el lago, un tirador de multitudes en la noche
|
| Ich begrüße jeden Hater hier mit: «Hurensohn, was geht?»
| Saludo a todos los que odian aquí con: "Hijo de puta, ¿qué pasa?"
|
| Während ich mir einen Namen mach'
| Mientras me estoy haciendo un nombre
|
| Fickt Kay One eine Schwangere
| Kay One se folla a una mujer embarazada
|
| Nur damit das Kind ihm einen blasen kann
| Solo para que el niño pueda chupárselo
|
| Rapupdate
| actualización de rap
|
| Ich mach gerade ein fettes Tape
| Estoy haciendo una cinta gorda ahora mismo
|
| Scheiß auf all' die Statements
| A la mierda todas las declaraciones
|
| Jetzt wird wieder raptechnisch entertaint
| Ahora es el momento del entretenimiento rap-técnico de nuevo.
|
| Also bau mal künftig auf mich
| Así que cuenta conmigo en el futuro
|
| Andere Rapper sind wie Dildos, denn sie machen künstlich auf Dick
| Otros raperos son como consoladores porque fingen vergas
|
| Dein Traum ist geplatzt, meiner wirklich geworden
| Tu sueño se ha reventado, el mío se ha vuelto real
|
| Guck auf den Boden junge, du hast deine Würde verloren
| Mira hacia abajo chico, has perdido tu dignidad
|
| Ich verbringe meine Zeit mit Patte zählen und Deutschrap
| Me paso el tiempo contando flaps y rap alemán
|
| Währenddessen nagst du mit deinen Rattenzähnen am Jointrest
| Mientras tanto, muerdes el descanso de las articulaciones con tus dientes de rata.
|
| Also prahl' mal nicht mit deinen Einnahmen
| Así que no presumas de tus ganancias
|
| Denn du fährst seit drei Jahren Leihwagen im Preisladen von Geizkragen
| Porque llevas tres años conduciendo un coche de alquiler en la tienda de precios de collares avaros
|
| Ist doch eigentlich egal, ich halt dir ein Messer an die Kehle
| Realmente no importa, pondré un cuchillo en tu garganta
|
| Es macht Ritsch, wie ein Signing bei Saad | Hace Ritsch, como un fichaje con Saad |