Traducción de la letra de la canción Insolação Do Coração - Babado Novo, Dog Murras, Claudia Leitte

Insolação Do Coração (original)

Paz, carnaval, futebol
Não mata, não engorda e não faz mal
Carnaval, futebol
Se joga para cima e vira sol
Carnaval, futebol
Não mata, não engorda e não faz mal
Carnaval, futebol
Se joga para cima e vira sol
Vai, vai, vai
Fica aqui, meu avião
Vem, vem, vem
Que o Brasil não tem vulcão
Vai, vai, vai
Suba aqui na minha moto
Vem, vem, vem
Aqui não tem terremoto
(Eu canto)
Temporal de calor
Tome um sorvete
O tempo é bom para o amor
No Pólo Sul tem vento frio
Pra namorar
Vem todo mundo atrás do trio
Beija, docinho
Que estou doidinha
Pra te molhar a boca
Insolação, febre e paixão
Dei férias ao meu coração
O povão tá maluco, o povão tá maluco
Suingue de fogo, suingue que queima
É suingue do bem, suingue da paz
Levanta a galera
É o suingue que manda e comanda o carnaval
Agora mostra, nego, que é bom
Agora mostra, nego, que é bom
Agora mostra, nego, que é bom, que é bom, que é bom, que é bom, que é bom
(Há interesse? Totais)

(traducción)

Paz, Carnaval, Fútbol
No mata, no engorda y no duele
carnaval, futbol
Si vomita y se convierte en el sol
carnaval, futbol
No mata, no engorda y no duele
carnaval, futbol
Si vomita y se convierte en el sol
Ve! Ve! Ve
Quédate aquí, mi avión
Viene viene viene
Que Brasil no tiene volcán
Ve! Ve! Ve
Súbete a mi moto aquí
Viene viene viene
Aquí no hay terremoto
(Yo canto)
tormenta de calor
Toma un helado
El tiempo es bueno para el amor
En el Polo Sur hay un viento frío
hasta la fecha
Todos vienen detrás del trío.
beso, cariño
que estoy loco
Para mojarte la boca
Golpe de calor, fiebre y pasión
Le di a mi corazón unas vacaciones
La gente está loca, la gente está loca
Columpio de fuego, columpio que quema
Es un buen swing, un swing de paz.
Levantarse
Es el columpio que manda y manda el carnaval
Ahora se nota, Nego, que es bueno
Ahora se nota, Nego, que es bueno
Ahora muestra, Nego, que es bueno, que es bueno, que es bueno, que es bueno, que es bueno
(¿Hay interés? Totales)