Traducción de la letra de la canción Gang - Babarr, AK, Th

Gang (original)

J’ai cellophané ma vie en échange d’une recette
J’me balance dans le vide sans la sécu', sans le harnais
Je sais ou j’irais, ou j’finirais
Mwaka en enfer c’est sur, y’aura grave des gens que j’connais
Survet' Hornet dans l’corner, toi tes claqué comme les Sixers
Ne guette pas de 9 dans l’auto, j’fume la beuh avec ta sister
J’danse comme Uzi vert, quand j’compte liasse de billets verts
Réduction chez Lafayette, LV sur la languette
J’ai les gants en latex, la dope sur la pesette
J’regarde la planète s’barrer en couille
On dirait un cimetière a ciel ouvert
On est l'10 décembre, j’monte au mitard
J’monte au mitard, j’ai pas d’allumettes
(On est l'10 décembre, j’monte au mitard)
(J'monte au mitard, j’ai pas d’allumettes)
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
On est la, où tu nous attend pas
Frappe comme la gestapo
Tout petit, ré-pleur tes rent-pa
L’ange de la mort aura tous notre peau
Et ça meme si ta brassé terre-pa
Prêt a tout pour esquiver l’dépot
Dire a Interpol qui nous rende pas
Pour tes rappeurs moi j’ai plus le temps
Direct j’me pose comme l’OTAN
Veut me sucer la bite sans mettre les dents
J’suis avec mon équipe dans Novice Land
On va t’faire du mal, même si mes frères ont tort
Excité, pour te démarré comme le Raptor
La street a fait cavaler tout tes rappeurs
On rentre chez toi pendant que tu crois qu’on dort
On va t’niquer ta mère, puis te niquer tes morts
Faire en sorte que t’appelle pas les renforts
Et dans le game, c’est la guerre
Et tes rappeurs, sont égarés
On vous baise tous comme ça c’est déclaré
On vous baise tous comme ça c’est déclaré
(On vous baise tous comme ça c’est déclaré)
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
Nos daronnes sont thugs, et nos bitches sont gang
Mec de la nuit comme Suge
On fait peur car nos dingueries sont gang
Ca bon-char comme des funk
Le premier qui bouge c’est celui qu’on dézingue
Rancunier comme mes zinc
Ma prod' dans l’bras gauche, j’suis du coté du flingue
Y’a mon gang dans l’classe C
Un yencli veut d’la C
La vengeance est glacée
Les porcs s’font caillasser
Gang (x8)
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves
Chez nous c’est gang
Même nos daronnes sont thugs
Elles cachent nos flingues
Et elles nettoient nos preuves
Les petits frères sont dingues, sont plus chaud que les grands reufs
Apres avoir fait du sale on retourne au magasin pour des sappes neuves

(traducción)

Envolví mi vida a cambio de una receta
Estoy balanceándome en el vacío sin la seguridad, sin el arnés
Sé a dónde iré, dónde terminaré
Mwaka en el infierno seguro, habrá gente seria que conozco
Chándal Hornet en la esquina, estás golpeado como los Sixers
No busques el 9 en el carro, estoy fumando yerba con tu hermana
Bailo como Uzi vert, cuando cuento un fajo de billetes verdes
Reducción en Lafayette, LV en la lengua
Tengo los guantes de látex, la droga en la báscula
Veo el planeta enloquecer
Parece un cementerio abierto.
Es 10 de diciembre, subo al mitard
Me subo al mitard, no tengo fósforos
(Es 10 de diciembre, voy arriba)
(Me subo a la mitarda, no tengo fósforos)
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.
Estamos allí, donde no nos esperas
Golpea como la Gestapo
Muy chiquita, vuelve a llorar tu renta-pa
El ángel de la muerte tendrá toda nuestra piel
Y que aunque tu cervecea tierra-pa
Listo para hacer cualquier cosa para esquivar el depósito
Dile a la Interpol que no nos devuelva
Para tus raperos ya no tengo tiempo
Directo, me hago pasar por la OTAN
Quiere chuparme la polla sin poner dientes
Estoy con mi equipo en Novice Land
Te haremos daño, aunque mis hermanos se equivoquen
Emocionado, para que empieces como el Raptor
La calle corrió todos tus raperos
Nos vamos a casa mientras crees que dormimos
Nos follaremos a tu madre, luego a tus muertos
Asegúrate de no pedir refuerzos
Y en el juego es la guerra
Y tus raperos, se pierden
Los follamos a todos así, está declarado
Los follamos a todos así, está declarado
(Los follamos a todos así, está declarado)
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.
Nuestros daronnes son matones, y nuestras perras son pandillas
El tipo de la noche como Suge
Nos asustamos porque nuestra locura es pandilla
Hace calor como el funk
El primero que se mueve es el que queda noqueado
Resentido como mi zinc
Mi producción en mi brazo izquierdo, estoy del lado del arma
Ahí está mi pandilla en la clase C
Un yencli quiere algo de C
La venganza está congelada
Los cerdos se drogan
Pandilla (x8)
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.
Con nosotros es pandilla
Incluso nuestros daronnes son matones
Ellos esconden nuestras armas
Y limpian nuestra evidencia
Los hermanitos están locos, son más calientes que los huevos grandes
Después de ensuciar, volvemos a la tienda por nuevos sappes.