Traducción de la letra de la canción Out of Sight - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

Out of Sight (original)

Sometime
When you’re home late
And no one comes down
Don’t make a sound
Keep your mouth shut
And sleep on the couch
Don’t let her out of your sight
Look at your kids
Look at your wife
This was your life
Your life was her life
Don’t let her out of your sight
Sometimes
When she comes back
She’s as cold as ice-cream
Like a hot knife
Your tattooed fingers
Can’t touch her any more
Don’t let her out of your sight
Look at your kids
Look at your wife
This was your life
Your life was her life
Now you’ve gone
And let her out of your sight
Sometime
When you’re lonely
And no one comes around
It’s too late
Make it right now
You were wrong to leave

Out of Sight (traducción)

Algún tiempo
cuando llegas tarde a casa
Y nadie baja
No hagas un sonido
Manten tu boca cerrada
Y dormir en el sofá
No la pierdas de vista
Mira a tus hijos
Mira a tu esposa
esta era tu vida
tu vida era su vida
No la pierdas de vista
Algunas veces
cuando ella regrese
Ella es tan fría como un helado
Como un cuchillo caliente
tus dedos tatuados
no puedo tocarla mas
No la pierdas de vista
Mira a tus hijos
Mira a tu esposa
esta era tu vida
tu vida era su vida
ahora te has ido
Y déjala fuera de tu vista
Algún tiempo
cuando estas solo
Y nadie viene
Es demasiado tarde
Hazlo ahora mismo
Te equivocaste al irte