Traducción de la letra de la canción The Way You Are - Babybird, Stephen Jones, Luke Scott

The Way You Are (original)

So I was wrong
It wasn’t love
At first sight
Tonight
So I’ll sleep on the couch
If you turn out the light
I can’t change you
I just love the way you are
The way you are
So I was wrong
To drive you home
WE were drunk
And all alone
I said I loved you
You said OK
But that was last night
Now it’s today
We’ll buy you new skin
We’ll buy you clothes
Get you glass shoes
Break your toes
We’ll out new fists in
On bust-up wings
Squeeze you in
And let you sing
On golden fingers
Some knuckle dust
You’ll never break
You’ll never rust
You’ll always be this pretty thing
That spins around
And sings

The Way You Are (traducción)

Así que estaba equivocado
no era amor
A primera vista
Esta noche
Así que dormiré en el sofá
Si apagas la luz
no puedo cambiarte
Me encanta tu forma de ser
la forma en que eres
Así que estaba equivocado
Para llevarte a casa
estábamos borrachos
y solo
Dije que te amaba
dijiste bien
Pero eso fue anoche
ahora es hoy
Te compraremos una nueva piel.
te compraremos ropa
Consíguete zapatos de cristal
romper los dedos de los pies
Sacaremos nuevos puños en
En las alas del busto
apretarte
y dejarte cantar
en dedos de oro
Un poco de polvo de nudillos
nunca te romperás
nunca te oxidaras
Siempre serás esta cosa bonita
que da vueltas
y canta