Traducción de la letra de la canción You're Gorgeous Too - Babybird, Stephen Jones

You're Gorgeous Too (original)

Remember that tanktop you bought me You wrote «you're gorgeous"on it You took me to your rented motor car
And filmed me on the bonnet
You got me to hitch my knees up And pulled my legs apart
You took an instamatic camera
And pulled my sleeves around my heart
Because you’re gorgeous
I’d do anything for you
Because you’re gorgeous
I know you’ll get me through
You said my clothes were sexy
You tore away my shirt
You rubbed an icecube on my chest
Snapped me till it hurt
You said I wasn’t cheap
You paid me 20 pounds
You promised to put me in a magazine
On every table in every lounge
Because you’re gorgeous
I’d do anything for you
Because you’re gorgeous
I know you’ll get me, know you’ll get me through
Know you’ll get me through
Know you’ll get me through
Know you’ll get me, know you’ll get me through
I know you’ll get me, know you’ll get me Know you’ll get me through
Because you’re gorgeous
I’d do anything for you
Because you’re gorgeous
I know you’ll get me, know you’ll get me through
Know you’ll get me through

You're Gorgeous Too (traducción)

Recuerdas esa camiseta sin mangas que me compraste. Escribiste «eres hermosa» en ella. Me llevaste a tu automóvil alquilado.
Y me filmó en el capó
Me hiciste levantar las rodillas y separaste las piernas
Tomaste una cámara instantánea
Y tiré de mis mangas alrededor de mi corazón
porque eres hermosa
Haría cualquier cosa por ti
porque eres hermosa
Sé que me ayudarás
Dijiste que mi ropa era sexy
Me arrancaste la camisa
Frotaste un cubito de hielo en mi pecho
Me golpeó hasta que me dolió
Dijiste que no era barato
Me pagaste 20 libras
Prometiste ponerme en una revista
En cada mesa en cada salón
porque eres hermosa
Haría cualquier cosa por ti
porque eres hermosa
Sé que me atraparás, sé que me ayudarás
Sé que me ayudarás
Sé que me ayudarás
Sé que me atraparás, sé que me ayudarás
Sé que me atraparás, sé que me atraparás Sé que me ayudarás
porque eres hermosa
Haría cualquier cosa por ti
porque eres hermosa
Sé que me atraparás, sé que me ayudarás
Sé que me ayudarás