Letras de Still In Love With U - Babyface

Still In Love With U (original)

Silly me I tell myself, taking you for granted
I never loved nobody else
Silly me, silly silly me
Silly me, that’s how I felt, not being romantic
How could I let you fall out love?
Well, all I know is when I go home
There is no one there for me
And all this love I feel inside
Can’t put no arms around me
I wish that I could take things back
Turn back the hands of time
A time when I was yours
A time when you were mine, baby
I’m still in love with you
I don’t know what to do
To fill this empty space in my heart, baby
I still have thoughts of you
Of making love to you
And taking sweet long walks in the park, baby
So how do I convince you to come back to my arms
To my heart?
Silly me I tell myself, for not understanding
You needed love and nothing else
Silly me, silly silly me
Silly me for loving you and never complementing
Or telling you that you are my heart
Well, all I know is when I go home
There is nothing there for me
And all this love I feel inside
Can’t put no arms around me
I wish that I could take it back
Turn back the hands of time
A time when I was yours
A time when you were mine, baby
I’m still in love with you
I don’t know what to do
To fill this empty space in my heart, baby
I still have thoughts of you
Of making love to you
And taking sweet long walks in the park, baby
So how do I convince you to come back to my arms
To my heart?
Must’ve been silly of me to think that you would be
The kind of girl to take my shit
And not say one damn thing
Must’ve been too blind to see, or just not listening
To what your heart was trying to say
I only pushed your heart away
Wasn’t that just silly of me, baby?
I’m still in love with you
I don’t know what to do
To fill this empty space in my heart, baby
I still have thoughts of you
Of making love to you
And taking sweet long walks in the park, baby
So how do I convince you to come back to my arms
To my heart?
(Come back to my heart, oh baby)
I’m still in love with you
I don’t know what to do
To fill this empty space in my heart, baby
I still have thoughts of you
Of making love to you
And taking sweet long walks in the park…

(traducción)

Tonto de mí, me digo a mí mismo, dándote por sentado
Nunca amé a nadie más
Tonto yo, tonto tonto yo
Tonto de mí, así es como me sentía, no siendo romántico
¿Cómo podría dejar que te enamores?
Bueno, todo lo que sé es cuando voy a casa
no hay nadie para mi
Y todo este amor que siento por dentro
No puedo poner ningún brazo a mi alrededor
Desearía poder recuperar las cosas
Dar marcha atrás a las manecillas del tiempo
Un tiempo cuando yo era tuyo
Un tiempo en que eras mía, bebé
Sigo enamorado de tí
No se que hacer
Para llenar este espacio vacío en mi corazón, bebé
Todavía tengo pensamientos de ti
De hacerte el amor
Y dando dulces largos paseos por el parque, nena
Entonces, ¿cómo te convenzo de que vuelvas a mis brazos?
¿A mi corazón?
Tonta de mi me digo por no entender
Necesitabas amor y nada más
Tonto yo, tonto tonto yo
Tonta de mí por amarte y nunca complementarte
O decirte que eres mi corazón
Bueno, todo lo que sé es cuando voy a casa
No hay nada allí para mí
Y todo este amor que siento por dentro
No puedo poner ningún brazo a mi alrededor
Desearía poder recuperarlo
Dar marcha atrás a las manecillas del tiempo
Un tiempo cuando yo era tuyo
Un tiempo en que eras mía, bebé
Sigo enamorado de tí
No se que hacer
Para llenar este espacio vacío en mi corazón, bebé
Todavía tengo pensamientos de ti
De hacerte el amor
Y dando dulces largos paseos por el parque, nena
Entonces, ¿cómo te convenzo de que vuelvas a mis brazos?
¿A mi corazón?
Debe haber sido tonto de mi parte pensar que serías
El tipo de chica que toma mi mierda
Y no decir una maldita cosa
Debe haber estado demasiado ciego para ver, o simplemente no escuchar
A lo que tu corazón estaba tratando de decir
Solo empujé tu corazón lejos
¿No fue una tontería de mi parte, bebé?
Sigo enamorado de tí
No se que hacer
Para llenar este espacio vacío en mi corazón, bebé
Todavía tengo pensamientos de ti
De hacerte el amor
Y dando dulces largos paseos por el parque, nena
Entonces, ¿cómo te convenzo de que vuelvas a mis brazos?
¿A mi corazón?
(Vuelve a mi corazón, oh bebé)
Sigo enamorado de tí
No se que hacer
Para llenar este espacio vacío en mi corazón, bebé
Todavía tengo pensamientos de ti
De hacerte el amor
Y dando dulces largos paseos por el parque...