Letras de Roller Coaster - Toni Braxton, Babyface

Roller Coaster - Toni Braxton, Babyface
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Roller Coaster, artista - Toni Braxton. canción del álbum Love, Marriage‎ & Divorce, en el genero R&B
Fecha de emisión: 31.12.2013
Etiqueta de registro: DEF JAM, Universal Music
Idioma de la canción: inglés

Roller Coaster

(original)
Today I got so mad at you, yeah
It’s like I couldn’t control myself
Girl, I was done, I was so through with you
But I know I couldn’t love nobody else!
Boy I feel like you do
I’m so 'bout done with you,
I’m sick & tired of going through changes
But I love, I hate you
I don’t want, but I want to
Back and forth, and back —
What should we do?
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
And it goes back around.
Today I’ve said some things to you, babe
I don’t like the way it felt, no!
I’ve been giving you, giving you so much attitude, ye
I guess I should really check myself!
Well, you’ve started it first,
You said we’d make it work
But here we are going through changes!
But I need you, can’t stand you
I don’t want you, but damn you
Back and forth, and back —
What should we do?
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
(And it goes back around!)
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up & down, eh
'Cause it goes back around!
We don’t ever have to worry babe
'Cause we gon' be alright
We aren’t going nowhere darling
Just hold on, for the ride!
When love is like a Roller Coaster
Always up and down, eh
When love takes over, your emotions spins you round & round?
Well I don’t, well I don’t know what you’re feeling
Well I don’t, well I don’t know what is real
When love is like a Roller Coaster
Always up & down, eh
'Cause it goes back around!
(traducción)
Hoy me enojé tanto contigo, sí
Es como si no pudiera controlarme
Chica, había terminado, estaba tan harto contigo
¡Pero sé que no podría amar a nadie más!
Chico, me siento como tú
Estoy tan cerca de terminar contigo,
Estoy harto y cansado de pasar por cambios
Pero te amo, te odio
No quiero, pero quiero
De ida y vuelta, y de vuelta—
¿Qué debemos hacer?
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
Cuando el amor se hace cargo, ¿tus emociones te dan vueltas y vueltas?
Bueno, yo no, bueno, no sé lo que estás sintiendo
Bueno, no, bueno, no sé lo que es real
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
Y vuelve a dar la vuelta.
Hoy te he dicho algunas cosas, nena
No me gusta cómo se sintió, ¡no!
Te he estado dando, dándote tanta actitud, ye
¡Supongo que realmente debería revisarme a mí mismo!
Bueno, lo has empezado primero,
Dijiste que lo haríamos funcionar
¡Pero aquí estamos pasando por cambios!
Pero te necesito, no te soporto
No te quiero, pero maldito seas
De ida y vuelta, y de vuelta—
¿Qué debemos hacer?
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
Cuando el amor se hace cargo, ¿tus emociones te dan vueltas y vueltas?
(¡Y vuelve a dar la vuelta!)
Bueno, yo no, bueno, no sé lo que estás sintiendo
Bueno, no, bueno, no sé lo que es real
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
¡Porque vuelve!
Nunca tenemos que preocuparnos nena
Porque vamos a estar bien
No vamos a ninguna parte cariño
¡Solo espera, para el viaje!
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
Cuando el amor se hace cargo, ¿tus emociones te dan vueltas y vueltas?
Bueno, yo no, bueno, no sé lo que estás sintiendo
Bueno, no, bueno, no sé lo que es real
Cuando el amor es como una montaña rusa
Siempre arriba y abajo, eh
¡Porque vuelve!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Take It Back ft. Babyface 2013
The D Word ft. Toni Braxton 2013
Yesterday 2010
Take It Back ft. Babyface 2013
Long As I Live 2018
Hurt You ft. Toni Braxton 2013
The D Word ft. Toni Braxton 2013
Reunited ft. Babyface 2013
Sorry 2018
Sweat ft. Babyface 2013
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
Exceptional 2015
Heart Attack ft. Babyface 2013
We've Got Love 2015
Hurt You ft. Toni Braxton 2013
I Want You ft. After 7 2015
Woman 2010
Trippin (That's The Way Love Works) 2018
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Babyface 2012
Comfortable ft. Lil Wayne 2007

Letras de artistas: Toni Braxton
Letras de artistas: Babyface

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Death by Big Red Buttons 2023
Shot ft. Warez 2023
Softly Whispering I Love You ft. The Congregation 1971
Rastafari Guide 2020
The Sauce ft. Philly Black 2023
Petit cœur 2023
Zamanı Geldi 2022
Fuck Being Humble ft. Yatta 2020
Neuf heures 2012
One Time ft. Parris Chariz 2023