Traducción de la letra de la canción Take Your Time - Babyface

Take Your Time (original)

You’re so in love
And that’s nice
Just have fun
Living your life
He likes to kiss you
And that’s cool
And that’s the kind of thing that
Puppy lovers should do
But all your friends are saying
It’s a matter of time
Before your Prince Charming
Hits you with the famous line
And all your friends are wondering
Just what you’re gonna do
They say that if you do it
He’ll forever cherish you
But you don’t want to do
The things they tell you to
It’s not your personality
It’s not the way you wanna be
And if he treasures you
Then he won’t pressure you
Their faith is more than one thing left to decide
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Your first time love
Hey, that’s cool
It’s wonderful when love is innocent and true
Like holding hands
And walking through the park
It’s a special kind of love
What puppy lovers are
But all your friends are saying
That you’re running out of time
They say that if you cherish him
You’ll change your frame of mind
And all your friends are telling you
That if your love is true
They say that you should do it
He’ll forever cherish you
But you don’t want to do
The things they tell you to
It’s not your personality
It’s not the way you wanna be
And if he treasures you
Then he won’t pressure you
Their faith is more than one thing left to decide
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Babyface… JAM!
But you don’t want to do
The things they tell you to
It’s not your personality
It’s not the way you wanna be
And if he treasures you
Then he won’t pressure you
Their faith is more than one thing left to decide
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right
Take your time (take your time)
It’s alright
You love your body
You wanna do right
Take your time
It’s your life
Don’t let nobody
Tell you that you’re not right

(traducción)

estas tan enamorado
y eso es bueno
Simplemente divertirse
Vive tu vida
le gusta besarte
y eso es genial
Y ese es el tipo de cosa que
Los amantes de los cachorros deberían hacer
Pero todos tus amigos están diciendo
Es cuestión de tiempo
Ante tu principe azul
Te golpea con la famosa línea
Y todos tus amigos se preguntan
Justo lo que vas a hacer
Dicen que si lo haces
Él siempre te apreciará
pero no quieres hacer
Las cosas que te dicen que
no es tu personalidad
No es la forma en que quieres ser
Y si te atesora
Entonces no te presionará
Su fe es más que una cosa que queda por decidir
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tu primer amor
Oye, eso es genial
Es maravilloso cuando el amor es inocente y verdadero
como tomados de la mano
Y caminando por el parque
Es un tipo especial de amor
¿Qué son los amantes de los cachorros?
Pero todos tus amigos están diciendo
Que te estás quedando sin tiempo
Dicen que si lo amas
Cambiarás tu estado de ánimo
Y todos tus amigos te están diciendo
Que si tu amor es verdadero
Dicen que deberías hacerlo
Él siempre te apreciará
pero no quieres hacer
Las cosas que te dicen que
no es tu personalidad
No es la forma en que quieres ser
Y si te atesora
Entonces no te presionará
Su fe es más que una cosa que queda por decidir
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Carita de bebé… ¡JAM!
pero no quieres hacer
Las cosas que te dicen que
no es tu personalidad
No es la forma en que quieres ser
Y si te atesora
Entonces no te presionará
Su fe es más que una cosa que queda por decidir
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón
Tómate tu tiempo (tómate tu tiempo)
Esta bien
amas tu cuerpo
quieres hacer lo correcto
Tome su tiempo
Es tu vida
no dejes que nadie
decirte que no tienes razón