Traducción de la letra de la canción Can't Stop Thinking About You - Baha Men

Can't Stop Thinking About You (original)

I can’t stop, i can’t stop… thinking about you
I can’t stop, i can’t stop… thinking about you
It felt good to hold you in my arms
To keep you safe and warm
And never let anything come between us
It felt good
To know i drove u crazy
But i let you go for all the wrong reasons
But i dont know why
Why do i get nervous around you
I dont have a clue…
How am i supposed to carry on…
(how am i supposed to carry on)
Without you
Oooooooo
Can’t stop thinking about you baby
No way my baby
Cause i left you crying
Ooooo oooo baby
Can’t stop thinking about you baby
Caus i left you crying
It so wrong
To know you felt something for me
But i took advantage of the love that meant everything to you
Its so wrong
To know its where i belong
And to turn away what meant so much to me…
Caus i could deal with the truth
Why do i get nervous around you
Cause what i felt was all so real
Yeh yeh yehhh
How am i supposed to carry on without you
Whooaaa nothing
I wanna know why i can’t stop thinking about you baby
Thinking about you babe
Cause i left you crying
Baby forgive me (oh sugar… oh baby) can’t stop thinking about you
Can’t stop thinking about you cause i left you crying
Wish i could hold you
Wish i could come back
And recapture the things that meant alot baby
Wish i could hold you
Wish i could come back
And tell you everything would be alright
(alright alrightttt)
Whoa whoa whoaaa
Mmmmmm
Ooooo no no no
Didn’t mean to leave you crying the way i did
Wish i coudl love you baby
I can’t stop thinking about you baby
Didn’t mean to leave you cryin the way i did but i’m sorry baby i can’t stop
thinking about you

Can't Stop Thinking About You (traducción)

No puedo parar, no puedo parar... de pensar en ti
No puedo parar, no puedo parar... de pensar en ti
Se sintió bien tenerte en mis brazos
Para mantenerte seguro y cálido
Y nunca dejes que nada se interponga entre nosotros
Se sintió bien
saber que te volvi loco
Pero te dejé ir por todas las razones equivocadas
pero no sé por qué
¿Por qué me pongo nervioso a tu alrededor?
no tengo ni idea...
¿Cómo se supone que debo continuar...?
(¿Cómo se supone que debo continuar?)
Sin Ti
Oooooooo
No puedo dejar de pensar en ti bebé
De ninguna manera mi bebe
Porque te deje llorando
Oooo oooo bebe
No puedo dejar de pensar en ti bebé
Porque te deje llorando
esta tan mal
Saber que sentias algo por mi
Pero aproveché el amor que significaba todo para ti
esta tan mal
Para saber que es donde pertenezco
Y alejar lo que significaba tanto para mí...
Porque podría lidiar con la verdad
¿Por qué me pongo nervioso a tu alrededor?
Porque lo que sentí fue todo tan real
Sí, sí, sí.
¿Cómo se supone que debo continuar sin ti?
nada
Quiero saber por qué no puedo dejar de pensar en ti bebé
pensando en ti nena
Porque te deje llorando
Cariño, perdóname (oh cariño... oh cariño) no puedo dejar de pensar en ti
No puedo dejar de pensar en ti porque te dejé llorando
Ojalá pudiera abrazarte
Ojalá pudiera volver
Y recuperar las cosas que significaron mucho bebé
Ojalá pudiera abrazarte
Ojalá pudiera volver
Y decirte que todo estaría bien
(bien bien ttt)
Guau, guau, guau
Mmmmmmm
Ooooo no no no
No quise dejarte llorando como yo lo hice
Ojalá pudiera amarte bebé
No puedo dejar de pensar en ti bebé
No quise dejarte llorar de la forma en que lo hice, pero lo siento, cariño, no puedo parar
pensando en ti