Traducción de la letra de la canción The Wave - Baha Men

The Wave (original)

Can you jiggle it, come wiggle it
Feelin' funky now, gonna show you how
Can you jiggle it, come on wiggle it
Girl get in the groove let your body move
Can you jiggle it, come wiggle it
Feelin' funky now, gonna show you how
Can you jiggle it, come on wiggle it
Girl get in the groove let your body move
The party’s jumpin' and the ladies are all looking fine
I’ve got some money in my pocket gonna dance tonight
The game is started up everybody’s going wild
Don’t try to stop it just relax enjoy the ride
Throw your hands up in the air, and wave um from side to side
No matter if your red yellow black or white
Get up and just feel the vibe
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)
Feelin' funky now, gonna show you how (ride the wave)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)
Catch the wave, feel the wave, ride the wave, do the wave
There ain’t no stopping keep it going gotta keep the flow
Look around you feel the motion let yourself go
The wave is blazing hot can you feel the heat
Once you start moving just get up out of your seat
Throw your hands up in the air, and wave um from side to side
No matter if your red yellow black or white
Get up and just feel the vibe
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)
Feelin' funky now, gonna show you how (ride the wave)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)
Feelin' funky now, gonna show you how (ride the wave)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)
Throw your hands up in the air, and wave um from side to side
No matter if your red yellow black or white
Get up and just feel the vibe
Can you jiggle it, come wiggle it (catch the wave)
Feelin' funky now, gonna show you how (ride the wave)
Can you jiggle it, come on wiggle it (catch the wave)
Girl get in the groove let your body move (do the wave)

The Wave (traducción)

¿Puedes moverlo, ven a moverlo?
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo?
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva
¿Puedes moverlo, ven a moverlo?
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo?
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva
La fiesta está saltando y todas las damas se ven bien.
Tengo algo de dinero en mi bolsillo voy a bailar esta noche
El juego ha comenzado, todo el mundo se está volviendo loco.
No intentes detenerlo, simplemente relájate y disfruta del viaje.
Levante las manos en el aire y muévalas de un lado a otro
No importa si eres rojo amarillo negro o blanco
Levántate y siente la vibra
¿Puedes moverlo? Ven a moverlo (atrapa la ola)
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo (montar la ola)
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo (atrapar la ola)
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
Atrapa la ola, siente la ola, monta la ola, haz la ola
No hay forma de parar, sigue así, tienes que mantener el flujo
Mira a tu alrededor sientes el movimiento déjate llevar
La ola está ardiendo, ¿puedes sentir el calor?
Una vez que comience a moverse, simplemente levántese de su asiento.
Levante las manos en el aire y muévalas de un lado a otro
No importa si eres rojo amarillo negro o blanco
Levántate y siente la vibra
¿Puedes moverlo? Ven a moverlo (atrapa la ola)
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo (montar la ola)
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo (atrapar la ola)
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
¿Puedes moverlo? Ven a moverlo (atrapa la ola)
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo (montar la ola)
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo (atrapar la ola)
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)
Levante las manos en el aire y muévalas de un lado a otro
No importa si eres rojo amarillo negro o blanco
Levántate y siente la vibra
¿Puedes moverlo? Ven a moverlo (atrapa la ola)
Sintiéndome funky ahora, te mostraré cómo (montar la ola)
¿Puedes moverlo, vamos, moverlo (atrapar la ola)
Chica entra en el ritmo deja que tu cuerpo se mueva (haz la ola)