Traducción de la letra de la canción Always Yours - BANNERS

Always Yours (original)

Oh, the city’s sleeping
Every street light’s calling out your name
Oh, I must be dreaming
Even though I’m wide awake
Could’ve sworn I saw your face
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines, they circle back to you
'Cause I’m always yours
I’m always yours
Though we kiss into the distance
How could oceans come between us?
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
I’m always yours
Lost in lonely timezones
In the middle of my nights you’re waking up
It feels like every road sign is a language I don’t know
Takes me far away from home
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines, they circle back to you
'Cause I’m always yours
I’m always yours
Though we kiss into the distance
How could oceans come between us?
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
'Cause I’m always yours
I’m always yours
And when the lighthouse fires feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
'Cause I’m always yours
I’m always yours
'Cause the distance is only distance
How could oceans come between us?
I’m always yours

Always Yours (traducción)

Oh, la ciudad está durmiendo
Cada farola está llamando tu nombre
Oh, debo estar soñando
Aunque estoy bien despierto
Podría haber jurado que vi tu cara
Los latidos del corazón hacen girar el mundo
Grandes barcos y puestas de sol tocan el suelo
Líneas rectas, dan vueltas hacia ti
Porque siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Aunque nos besamos en la distancia
¿Cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros?
Y cuando los fuegos del faro se sientan a un mundo de distancia
Entonces solo tienes que recordar
Que la oscuridad no durará para siempre
siempre soy tuyo
Perdido en zonas horarias solitarias
En medio de mis noches te despiertas
Se siente como si cada señal de tráfico fuera un idioma que no conozco
me lleva lejos de casa
Los latidos del corazón hacen girar el mundo
Grandes barcos y puestas de sol tocan el suelo
Líneas rectas, dan vueltas hacia ti
Porque siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Aunque nos besamos en la distancia
¿Cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros?
Y cuando los fuegos del faro se sientan a un mundo de distancia
Entonces solo tienes que recordar
Que la oscuridad no durará para siempre
Porque siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Y cuando los fuegos del faro se sientan a un mundo de distancia
Entonces solo tienes que recordar
Que la oscuridad no durará para siempre
Porque siempre soy tuyo
siempre soy tuyo
Porque la distancia es solo distancia
¿Cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros?
siempre soy tuyo